AVAIT EFFECTUÉ на Английском - Английский перевод

• had made
• had conducted
• had carried out
• had completed
• conducted
• had performed
• had done
• carried out
• completed
• had undertaken
• undertook
• had flown
• had initiated
• had taken
• executed
• had effected
• had undergone
• had achieved
• had worked
• were made
• was performed

Примеры использования Avait effectué на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il avait effectué son retour.
He had made his return.

Mime ce qu'il avait effectué.
I mimicked what he had done.

Qui avait effectué cette tâche.
Who had undertaken this duty.

C'était la radiologue qui avait effectué la biopsie.
It was the surgeon who had performed the biopsy.

Il avait effectué 24 mises sur madbid.
He had made 24 bids on madbid.

Ce voyage qu'elle avait effectué aux Caraïbes.
That trip she had made to the caribbean.

S» avait effectué l'analyse requise.
S" had performed the required analysis.

Le procès-verbal informait Byo Steem qu'elle avait effectué.
The notice informed Byo Steem that it had initiated.

L'école avait effectué son travail;
School had done its work;

Le procès-verbal informait TopClass Home qu'elle avait effectué.
The notice informed TopClass Home that it had initiated.

Elle avait effectué la plupart de ces.
It carried out most of its attacks.

Le procès verbal informait Ontario Choice qu'elle avait effectué.
The notice informed Ontario Choice that it had initiated.

La jeune femme avait effectué de mauvaises choses.
The woman had done some bad deeds.

Avait effectué et documenté les inspections annuelles nécessaires des garderies;
Conducted and documented the required annual inspections of childcare facilities.

En juin 2009, le CICR avait effectué 27 visites au Bhoutan.
By June 2009, the ICRC had conducted 27 visits to Bhutan.

Il avait effectué un vingtaine de missions en Roumanie.
He had completed 20 missions in Iraq.

L'énergie négative qui avait effectué l'attaque était un démon.
The negative energy which carried out the attack was a demon.

Il avait effectué des travaux à cet endroit auparavant.
He had made deliveries at this location before.

Le J-20, construit à Chengdu, avait effectué son premier vol en janvier 2011.
Chengdu J-20 completed its first flight in January 2011.

Il avait effectué environ 100 vols sur le FireFly 12B.
He had completed approximately 100 flights on the FireFly 12B.

Au moment de l'accident, le moteur avait effectué 74,5 heures de plus.
At the time of the accident, the engine had flown an additional 74.5 hours.

Smith, avait effectué le long voyage depuis l'Australie.
Smith, had made the long journey from Australia.

À la fin de février, ADR Chambers avait effectué 68 conférences préparatoires.
As of the end of February, ADR Chambers had conducted 68 pre-hearings.

L'Italie avait effectué un autre versement partiel pour 2002.
Italy had made a further partial payment for 2002.

La semaine précédente, Amnesty International avait effectué des accusations similaires.
Similar accusations were made earlier by Amnesty International.

Binzhou avait effectué la première transplantation du foie.
In Bashkortostan, conducted the first liver transplant.

Quelque temps auparavant, le lieutenant-général John McCready avait effectué un vol en montgolfière.
Some time previously, Lieutenant General John McCready had taken a balloon flight.

Informé qu'il avait effectué les tirs contre la cible déterminée.
That he had carried out fire against the assigned.

À proximité du lieu de déraillement, Transports Canada avait effectué une inspection le 25avril2012.
In the vicinity of the derailment, Transport Canada had conducted an inspection on 25April2012.

Elle avait effectué sa dernière mission spatiale en mai-juin 2011.
It completed its final space mission June 1, 2011.