Примеры использования Avait franchi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il avait franchi une ligne.
He had crossed a line.Il savait qu'il avait franchi la ligne.
He knew he crossed the line.Il avait franchi la frontière[….
They crossed the border[….Il savait qu'il avait franchi la ligne.
He knew he had crossed the line.Il avait franchi cette frontière.
He had crossed that boundary.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
elisabetta franchifranchir la frontière
franchir la ligne
franchit une nouvelle étape
étapes à franchirfranchir le seuil
artemio franchifranchi une étape
étapes franchiespersonnes franchissant
Больше
Использование с наречиями
déjà franchiencore franchicomment franchirfranchir illégalement
facilement franchir
Использование с глаголами
tentent de franchirautorisés à franchirréussi à franchirpermet de franchir
Elle a senti qu'il avait franchi une limite.
McWatt felt he crossed a line.Il avait franchi toutes les limites.
But he had crossed all limits.On pensait que le ballon avait franchi la ligne.
You said the ball had crossed the line.Assad avait franchi la«ligne rouge» d'Obama.
Assad had crossed Obama's“red line.Skander savait qu'il avait franchi la ligne.
Netanyahu understood that he had crossed the line.Assad avait franchi la« ligne rouge» d'Obama.
And Assad has crossed Obama's“red line.Ça signifiait que Lin Ming avait franchi le troisième!
This meant that Lin Ming had passed the third floor!Chengzu avait franchi un cap, définitivement.
M'Chawi had crossed a line, definitely.Ils nous ont ramenés là où on avait franchi la frontière.
They drove us to where we had crossed.Le feu avait franchi la route!
The fire had reached the road!Il a définitivement senti qu'il avait franchi une ligne.
Ben clearly felt that he had crossed a line.Minelli avait franchi le Rubicon.
Minelli had crossed the Rubicon.Sendashonga est mort parce qu'il avait franchi la ligne» →.
Seth Sendashonga died because he had crossed the line.L'alliance avait franchi une nouvelle étape.
The covenant had entered a new stage.Je vous cite:« Sendashonga est mort parce qu'il avait franchi la ligne.
Seth Sendashonga died because he had crossed the line.
