Примеры использования Avait joint на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il avait joint Al-Qaïda.
He joined al-Qaeda.Le gouvernement français m'avait joint à cette expédition.
The French Government had attached me to that expedition.Il avait joint Rolls-Royce en 1995.
He joined Rolls-Royce in 1997.Pan a aussi raconté qu'il avait joint le Parti à l'âge de 17 ans.
Pan said he joined the Party at age 17.Il avait joint Rolls-Royce en 1995.
He first joined Rolls-Royce in 1995.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
joint venture
joint en caoutchouc
documents jointsjoindre une copie
joints de dilatation
compte jointfichiers jointsla joint venture
merci de vous joindreun compte joint
Больше
Использование с наречиями
comment joindreégalement joindreaussi joindrecomment puis-je joindre
puis-je me joindre
nous joindre directement
joindre facilement
pourquoi ne pas joindrejoint comme
même joindre
Больше
Использование с глаголами
invités à joindreintéressé à joindreréussi à joindreessaie de joindreutilisé pour joindrecliquez sur joindrepermet de joindredécide de joindrecherche à joindrejoint à souder
Больше
Elle se sentait nerveuse, alors qu'elle avait joint la file d'attente au terminal.
She felt nervous, as she joined the queue at the terminal.Il avait joint le programme canadien en 2016 à l'âge de 17 ans.
He joined the Canadian program in 2016, at the age of 17.J'ai jamais compris pourquoi il avait joint les rangs de a Gestapo de l'immigration.
Never understood why he joined the immigration Gestapo.Il avait joint les rangs du service de police de New York, le NYPD, en 2012.
He joined the New York Police Department(NYPD) in 2006.Elle a passé près de 26 ans auprès d'Alcan Inc. qu'elle avait joint en 1988.
She joined Alcan Inc. in 1988 where she pursued a 26 year career.Sa sœur Anita, avait joint le groupe un an plus tôt.
Their sister, Cathy, joined the company a year later.À la fin,il donnait à tous sa bénédiction à laquelle le Saint-Siège avait joint l'indulgence plénière.
At the end he granted his blessing to all of them,to which the Holy See had attached a plenary indulgence.En 1866, il avait joint les rangs des opposants à la confédération.
By 1866 he had joined the ranks of those opposed to union.En attendant, le Elias Coffin,Bosan, avait joint Harry Hann et Harold Janes.
In the meantime, Elias Coffin,Bosan, had joined Harry Hann and Harold Janes.Il avait joint les rangs de Keystone Air Service Ltd vers la fin d'août 2000.
He had joined Keystone Air Service Ltd. in late August2000.L'édition 2016 de la Semaine Parlons énergie avait joint plus de trois millions de Canadiens.
In 2016, Talk Energy Week reached more than three million Canadians.Le défendeur avait joint le premier demandeur à l'action en application de la garantie.
The defendant had added the first plaintiff in the action under the guarantee.J'ai récemment commencé à observer Boston légal le dimanche soirs, parce queCandice Bergen avait joint la fonte.
I recently started watching Boston Legal on Sunday nights,because Candice Bergen had joined the cast.En 2016, ce dernier avait joint les rangs des enseignants de l'ÉNC.
In 2016, the latter had joined the ranks of the teachers of the ÉNC.Pendant les temps de tension,elle a semblé supposer que Dieu et le diable avait joint des forces à faire sa vie malheureux.
During times of stress,she seemed to assume God and the devil had joined forces to make her life miserable.
