Примеры использования Avait montré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Patriat l'avait montré.
Mr Seymour was shown it.Il l'avait montré en …(Lire la suite.
It was shown in…[Lire la suite.Plus tôt l'expérience avait montré la voie.
Earlier experience had shown the way.Il leur avait montré Sa gloire.
He had shown them His glory.Selon le modèle que le Seigneur avait montré à Moïse.
According to the pattern which the LORD had shown Moses.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
montrer la carte
études montrentétudes ont montrérésultats montrentles résultats montrentexpérience montrerecherche montretableau montrecarte montreexpérience a montré
Больше
Использование с наречиями
montre comment
vous montrer comment
montre également
ci-dessous montremontre clairement
montre aussi
comme montréégalement montrémontrer plus
déjà montré
Больше
Использование с глаголами
commence à montrerimportant de montrervise à montrerutilisé pour montreressaie de montrermontré pour réduire
continue de montrertendent à montrerpermet de montrerconsiste à montrer
Больше
Je leur avait montré des photos.
I had shown them some pictures.Il le lui aurait dit si le Père le Lui avait montré.
He could've told her if the Father would've showed Him.Maskhadov avait montré sa force.
Maskhadov had shown his strength.Et Il pouvait lui dire tout, si Dieu le Lui avait montré.
And He could've told her everything, if God would've showed Him.Mais ce groupe avait montré sa force.
This party did show its strength.Il avait montré le chemin par son exemple.
He had shown the way by His example.La bande d'ombre nous avait montré le temps.
The strip of shadow had shown us time.On leur avait montré toutes sortes de tours.
We had taught them all kinds of tricks.Elle savait que Kes lui avait montré ces choses.
She knew Kes had shown her those things.Et la SAS avait montré son pouvoir d'autodiscipline.
And SAS had shown the power of discipline.Mais Il pouvait le lui dire, si le Père le Lui avait montré.
But He could have told her everything if the Father would've showed Him.Alors Allah lui avait montré de cette façon.
So Allah was shown him that way.Marcus avait montré habileté rhétorique dans son discours au Sénat, après un tremblement de terre à Cyzique.
Marcus had displayed rhetorical skill in his speech to the senate after an earthquake at Cyzicus.Charles, lui aussi, avait montré du caractère.
Charles too had shown his character.Pierre avait montré que seul le Christ était suffisant pour le soutenir.
Peter had proved that Christ alone was sufficient to sustain him.
