Примеры использования Avait senti на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il les avait senti.
He had felt them.Il avait senti le changement d'air.
He felt the air change.Elle les avait senti.
She had felt them.Il avait senti le vent.
He felt the Wind.Le même esprit qu'elle avait senti au travers de Kiran.
The same spirit she had felt through Kiran.Kay avait senti une présence.
Kate sensed a presence.Ce n'était pas une bonne idée,Schramm l'avait senti d'emblée.
It was not right,Schramm had known that immediately.Elle avait senti sa panique.
She felt his panic.Il est passé au paradis comme il l'avait senti que cela arriverait..
Gone to heaven like he had sensed would happen..Elle avait senti un changement.
She sensed a change.C'est Paul Kagame lui-même qui avait senti l'ouragan venir!
It was Kagame, himself, who had sensed the impending storm!Diane avait senti le rat.
Diana smelled the rat.Tout le monde, dans la petite famille, l'avait senti et compris;
Everyone in that little family had perceived and understood this.Elle avait senti son pouvoir.
They had felt its power.La créature avait senti un danger.
That creature sensed danger.Il avait senti cette faiblesse avant.
He had felt weakness before.Elle réalisa alors pourquoi elle avait senti que quelque chose n'allait pas.
She suddenly realized why she kept feeling that something was amiss.Il avait senti du mouvement à ses côtés.
He felt movement to his side.Il nous informait qu'il avait senti de la drogue sur l'assassin.
He was trying to tell us something. He smelled drugs on our killer.Il avait senti son estomac se contracter.
He felt his stomach contracting.
