Примеры использования Avancée majeure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est une avancée majeure..
That's a huge step forward.Avancée majeure en matière de sécurité active.
A major advance in active safety.Ce fut une avancée majeure.
That was a major achievement.Une avancée majeure pour la planète.
A big step forward for the planet.C'était une avancée majeure.
It was a major breakthrough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pays les moins avancésrecherche avancéepays avancésstade avancétechnologie avancéeniveau avancéparamètres avancésâge avancéles économies avancéesmatériaux avancés
Больше
Использование с наречиями
moins avancésplus avancéstrès avancébien avancétechnologiquement avancélocalement avancéavancer ensemble
plus avancé au monde
avancer rapidement
assez avancé
Больше
Использование с глаголами
continuer à avanceravancées pour expliquer
commence à avanceraider à avancer
Une avancée majeure pour NEO.
A major breakthrough for NEO.Il s'agissait d'une avancée majeure.
It was a major advance.Une avancée majeure vers la laïcité.
A major advance towards secularism.Et c'était une avancée majeure.
And it was a major achievement.Autre avancée majeure de l'accord.
Another major advancement to the agreement.HIKOB POLAR STAR: une avancée majeure.
HIKOB POLAR STAR: a major step forward.Une avancée majeure vers la transparence.
An important step forward for transparency.Ce qu'il nous faut: une avancée majeure(ou deux!.
Needed: Big breakthrough(or two!.Avancée majeure pour l'étiquetage alimentaire.
An important step forward in food labelling.C'était une avancée majeure pour nous..
That was a major breakthrough for us.Cette directive constitue une avancée majeure.
This Directive represents major progress.HTML5, une avancée majeure pour tous.
HTML5- A Major Breakthrough For All.Tout ceci représente une avancée majeure.
All of this represents a major step forward.C'est une avancée majeure pour les Saoudiennes.
It's an important step for the Saudi community.La France salue« une avancée majeure.
France welcomed it as an“important step forward..Cette avancée majeure est une première mondiale.
This significant development is a world first.Considérez-vous cela comme une avancée majeure?
Do you consider it as a big step forward?L'euro est une avancée majeure de l'Europe.
The euro is a major step forward for Europe.L'accord de Paris constitue une avancée majeure.
The Paris Agreement is a big step forward.C'est une avancée majeure pour la qualité de l'air..
That's significant progress in air quality..C'est, théoriquement, une avancée majeure.
That was, in theory, a significant step forward.Une avancée majeure pour la recherche pharmaceutique.
A major advance for pharmaceutical research.Sigfox Access Station: une avancée majeure.
The Sigfox Access Station: a major step forward.Une avancée majeure pour combattre l'ulcère de Buruli.
A major advance in combatting Buruli ulcer.Cet événement représente en lui-même une avancée majeure.
This is in itself a major achievement.
