Примеры использования Avanceront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certains avanceront qu'il permet.
Some would argue that allowing.Le secteur a été couvert. Ils avanceront.
They have scouted this area, and they will move on.Certains avanceront que c'est le.
Some will argue that this is the.Je vous tiendrai informé à mesure que les choses avanceront.
I will keep you posted as things move forward.Ces arguments avanceront avec la science.
These arguments will move with the science.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pays les moins avancésrecherche avancéepays avancésstade avancétechnologie avancéeniveau avancéparamètres avancésâge avancéles économies avancéesmatériaux avancés
Больше
Использование с наречиями
moins avancésplus avancéstrès avancébien avancétechnologiquement avancélocalement avancéavancer ensemble
plus avancé au monde
avancer rapidement
assez avancé
Больше
Использование с глаголами
continuer à avanceravancées pour expliquer
commence à avanceraider à avancer
Parle aux enfants d'Israël et ils avanceront!”.
Speak to the children of Israel, and they will go forward..Vos troupes avanceront parallèles aux miennes.
Your troops will move parallel to mine.C'est des gens qui avanceront pas.
They are people who cannot move forward.Vous serez forcément tenu informés dès que les choses avanceront..
Will keep you posted on TT as things move forward..Les top 30 projets avanceront au demi-finale.
The top 30 projects will advance to the semi-final.Ils mangeront à travers le bois à mesure qu'ils avanceront.
They will eat through the wood as they move forward.Les deux premiers avanceront aux élections d'automne.
The top two will advance to the April election.Je mettrai ce document à jour au fur et à mesure que les choses avanceront.
I will update this document as things progress.J'espère que les travaux avanceront vite et sans pépin.
Hope the works progress swiftly and without problems.Les photos seront disponibles au fur et à mesure que les travaux avanceront.
Photos will be forthcoming as the work progresses.Mais ces négociations avanceront beaucoup trop lentement.
But the negotiations will progress much too slowly.Tous nos employés travailleront ensemble et avanceront ensemble.
All of our employees will work together and move forward together.Les Raptors n'avanceront plus jamais aussi loin au cours de l'ère Carter.
The Raptors never advanced that far again in the Carter era.Bien des politiciens«de gauche» avanceront la même consigne.
Many"left-wing" politicians will advance the same slogan.Elles avanceront donc dans les routes infinies du centre des Etats-Unis.
They will advance in the endless roads of central United States.Les quatre meilleures équipes avanceront à la ronde éliminatoire.
The top four teams will advance to the playoff round.Certains avanceront qu'il faut remettre les choses dans une juste perspective.
Some will argue that we need to put things in perspective.J'espère que toutes les entreprises avanceront vers cette direction..
We hope all companies will move in that direction..Cette zone des travaux se déplacera au fur et à mesure que les travaux avanceront.
The work zone closure will move as the work progresses.Les quatre équipes gagnantes avanceront au demi-finales samedi.
The four winners will advance to the semi-finals on Saturday.J'espère que les joueurs pataugeront aussi un peu à mesure qu'ils avanceront.
I hope players will flounder around a bit as they move forward.Avec suffisamment d'expérience, ils avanceront d'un niveau de compétence.
With enough experience, they will advance a skill level.Les ennemis avanceront et contamineront Mes pauvres enfants par de faux enseignements.
The enemies will advance and contaminate with false teachings My poor children.Les hommes méchants et les imposteurs avanceront vers le pire.- 2 Tim.
Wicked men and impostors will advance from bad to worse. -2 Tim.Les travaux restants avanceront parallèlement aux travaux effectués en France.
Remaining work will progress in parallel with the work in France.
