Примеры использования Avez rédigé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez rédigé un testament.
You have made a will.Est-ce bien là le rapport que vous avez rédigé?
The report that you prepared?Vous avez rédigé votre CV.
So you have written your CV.S'agit-il d'un autre rapport que vous avez rédigé?
Was-- is this another report prepared by you?Vous avez rédigé votre texte.
You have written your text.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rapport a été rédigéarticle a été rédigérapport rédigérédiger un rapport
moment de rédigerrédiger des rapports
document a été rédigéarticles rédigésrédiger une lettre
documents rédigés
Больше
Использование с наречиями
comment rédigerrédigé comme
bien rédigéégalement rédigérédigé conformément
ainsi rédigérédige actuellement
mal rédigédéjà rédigérédige également
Больше
Использование с глаголами
chargé de rédigercommencer à rédigerapprendre à rédigerconsiste à rédigerinvités à rédigeraider à rédigerprié de rédigertenus de rédigerrédigé pour aider
décidé de rédiger
Больше
Rapport écrit que vous avez rédigé à leur demande.
Written report that you drafted at their request.Vous avez rédigé un document.
You have written a document.Et quelle heure était- il lorsque vous avez rédigé ce document?
And what time was it when you drew up this document?Vous avez rédigé notre protocole.
You drew up our protocol.C'est là que vous avez rédigé ce texte-là?
You then drafted this text?Vous avez rédigé le testament de Wynant.
You drew up Wynant's will.Donc, au moment où vous avez rédigé votre rapport, vous.
So at the time you were writing your report.Vous avez rédigé la déclaration, hier.
You drafted the statement yesterday.Question: Et quelle heure était-il lorsque vous avez rédigé ce document?
And what time was it when you drew up this document?Et vous avez rédigé un rapport.
Then you drafted the report.Question: Professeur Turner, lorsque vous avez rédigé votre rapport, vous.
Mr. Turner, when you prepared your report, so you used the.Vous avez rédigé votre rapport.
You have written your report.Au paragraphe 2 de ce document que vous avez rédigé, semble-t-il, cela.
Paragraph 2 of this document, which you prepared, it seems; is.Vous avez rédigé votre contenu.
You have produced your content.Vous serez d'accord avec moi pour dire que lorsque vous avez rédigé ces.
Would you agree with me that when you were writing these reports.
