Примеры использования Avez vaincu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez vaincu le problème.
You defeat the problem.Vous êtes victorieux, vous avez vaincu.
You are victorious. You have won.Vous avez vaincu le monstre!
You defeat this monster!Vous êtes venu et vous avez vaincu.
You Vous avez vaincu Tau Idair.
You have defeated Tau Idair.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vaincu le monde
vaincre la peur
jésus a vaincuvaincre la pauvreté
vaincre la violence
vaincre la mort
vaincre le terrorisme
vaincre satan
vaincre le cancer
moyen de vaincre
Больше
Использование с наречиями
comment vaincredéjà vaincufinalement vaincuensemble pour vaincrecomplètement vaincudéfinitivement vaincuencore vaincufacilement vaincuassez fort pour vaincrevaincu si
Больше
Использование с глаголами
réussi à vaincreaider à vaincreessayez de vaincreparvient à vaincrecontribuer à vaincrearmée pour vaincre
Больше
Je n'y crois pas, mais vous m'avez vaincu.
I didn't think it was possible, but you have won me over.Vous avez vaincu, vous seulement.
You defeat only yourself.Je vous écris ceci,jeunes gens: vous avez vaincu le diable[a.
I write to you, ye young men,because ye have vanquished the evil one.Vous avez vaincu le mauvais.
You have overcome the evil one..Vous serez également plus alerte etaurez la satisfaction de savoir que vous avez vaincu une dépendance aux médicaments.
You'll also be more alert andenjoy the satisfaction of knowing that you've beaten a drug dependency.Vous avez vaincu votre orgueil.
You have conquered your hubris.Parce que vous avez vaincu le méchant!.
Because ye have overcome the wicked one..Vous avez vaincu Urtagh lors de la pandémie rakgoule.
You have defeated Urtagh during the Rakghoul Pandemic event.Leur mise à niveau que vous avez vaincu toutes les vagues de robots.
Upgrade them as you defeat all the waves of robots.Vous avez vaincu votre premier boss. Fin.
Defeated your first boss. The End.Le jour où vous avez vaincu vos plus grandes peurs.
Once you have overcome your biggest fear.Vous avez vaincu mon géant, vous êtes donc exceptionnellement fort. Vous avez pu empoisonner votre gobelet, comptant sur votre force pour résister. Je ne peux donc nettement pas choisir le vin devant vous.
You have beaten my giant… which means you're exceptionally strong… so you could Succès: Vous avez vaincu Gargath sur Hoth.
Achievement: You have defeated Gargath on Hoth.Vous avez vaincu tant de choses, Je le sais;
You have overcome so many things, I know;Suivant ses ordres, vous avez vaincu des soldats élyséens de rang 4.
As he ordered, you defeated the Rank 4 Elyos Soldiers.Vous avez vaincu les légions de serviteurs holographiques lors de la Foire du Dragon.
You have vanquished legions of holographic minions during Dragon Bash.Que vous avez vaincu le méchant.
Because you have conquered the evil one..Vous avez vaincu un boss en jouant en coopération avec Lucas et Reinhart.
Playing co-op as Lucas and Reinhart, you defeated a boss.Succès: Vous avez vaincu SD-0 sur Coruscant.
Achievement: You have defeated SD-0 on Coruscant.Vous avez vaincu sa plus puissante cité, observa Ismail.
You have conquered its most powerful city,' Ismail observed.Succès: Vous avez vaincu le Sujet Alpha sur Taris.
Achievement: You have defeated Subject Alpha on Taris.Vous avez vaincu un adversaire majeur malgré votre équipement par défaut.
You defeated a major opponent using only your default equipment.Vous avez vaincu le Mauvais..
Because ye have overcome the wicked one..Vous avez vaincu tous les obstacles, et vos destinées sont accomplies.
You have overcome all obstacles, and your destiny is fulfilled.Succès: Vous avez vaincu Piège à mâchoire sur Tatooine.
Achievement: You have defeated Trapjaw on Tatooine.
