Примеры использования Ont battu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Japonaises ont battu.
The Japanese fought.Ils ont battu le record.
They broke the record.Les expéditions de cognac ont battu des records en 2019.
Shipments of cognac broke records in 2019.Ils ont battu leur propre record!
They broke their own record!Les deux prétendants ont battu le record du monde.
Both contenders broke the world record.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentiers battuscœur batfemmes battuesbattant pavillon
le cœur battantbattre les œufs
terre battuebattant leur pavillon
battant son pavillon
cœur qui bat
Больше
Использование с наречиями
comment battrebat plus vite
sévèrement battubat encore
déjà battubat toujours
sauvagement battuviolemment battulégèrement battubat comme
Больше
Использование с глаголами
essayez de battrecommence à battrecessé de battrecontinuer à battrecontinuer de battreréussi à battrefaut pour battretentez de battrearrêté de battre
Больше
Ils ont battu l'Australie en finale.
They defeated Australia in the final.Absolument, puisqu'ils ont battu 105 autres équipes!
Absolutely- they beat 105 other teams!Ils ont battu les italiens en Albanie.
They defeated the Italians in Albania.Et plusieurs indices ont battu record sur record.
Several indices have hit record territory.Ils ont battu jusqu'à ce qu'ils soient fatigués.
They fought until they were tired.Vous savez, ils m'ont battu sur ce programme.
You know, they fought me on that segment.Ils ont battu jusqu'à ce qu'ils soient fatigués.
They fought until they were exhausted.Les innovateurs chinois ont battu un nouveau record.
China's foreign investments have hit a new record.Elles ont battu l'Australie en finale par 92 à 65.
They defeated Australia in the final 52-51.Les Canadian Mustangs ont battu les U.S. Pirates 16-6.
The Canadian Mustangs defeated the U.S. Pirates 16-6.Ils ont battu tout le monde et ont tout détruit.
They beat up everyone and destroyed everything.Il reste factuel et félicite ceux qui l'ont battu.
He is always upbeat, and congratulates those who defeat him.Et ils ont battu les ennemis 4.
And they beat the enemies 4.Les IIconics(Peyton Royce etBillie Kay) ont battu Asuka et Naomi.
In the fourth match, The IIconics(Peyton Royce andBillie Kay) fought Asuka and Naomi.Les Giants ont battu Chicago, 5 à 3.
The Giants defeated Chicago 5 to 3.Et ils ont battu le record du monde avec plus de 27 heures!
He broke the world record by more than 17 days!J'ai regardé beaucoup de matchs de Leeds et ils ont battu toutes les équipes tous les trois jours.
I watched a lot of Leeds games and they battered every team every three days.Ils m'ont battu sur la tête aussi.
He must have hit me on the head, too.En 2007, Gulf News a signalé le cas de deux frères qui ont battu et enfermé leur sœur de 35 ans 14 juin 2007.
In 2007, Gulf News reported on a case where two brothers battered and locked up their 35-year-old sister 14 June 2007.Ils ont battu deux autres chanteurs dans la super finale.
They defeated two other singers in the super final.Les Chargers ont battu les Raiders 36- 14.
The Chargers defeated the Raiders 36-14.Elles ont battu des mains de BOT de méga vers le bas pour sculpting.
They beat Mega Bot hands down for sculpting.Ses 260 couches ont battu le record précédent.
Its 260 layers bested the previous record.Ils ont battu la région dans les deux divisions, remportant deux autres titres nationaux.
They bested the region in both splits, winning themselves two more domestic titles.Les taux d'intérêt ont battu de nouveaux records à la baisse.
Interest rates have hit new lows.
