Примеры использования Avions décidé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avions décidé.
We decided.Ce n'est pas ce que nous avions décidé.
This is not what we agreed upon.Nous avions décidé qu'il irait seul.
We decided he would go alone.Je regrette, c'est ce que nous avions décidé hier.
Good or bad, it's the time we agreed to yesterday.Nous avions décidé de ce lieu de façon délibérée.
We chose this place deliberately.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comité a décidéconseil a décidéle conseil a décidécommission a décidéla commission a décidédroit de déciderle droit de déciderla commission décidecommission décidegouvernement a décidé
Больше
Использование с наречиями
décider si
décide également
décide autrement
décider comment
encore décidédéjà décidédécider où
comment déciderégalement décidédonc décidé
Больше
Использование с глаголами
décidé de créer
décide de poursuivre
décide de proroger
décide de recommander
décide de prendre
décide de quitter
décide de rester
décide de partir
décide de reporter
décide de devenir
Больше
Mais nous trois, nous avions décidé que dans ce cas.
But the three of us decided that in this case.Nous avions décidé de nous donner du temps.
We decided to give ourselves some time.L'année dernière, ma femme et moi avions décidé de débrancher le câble.
Recently my Husband and I chose to disconnect cable.Nous avions décidé de ne pas rester amis.
We decided that we couldn't stay friends.L'année dernière, ma femme et moi avions décidé de débrancher le câble.
About a year ago, my husband and I made the decision to turn off Nous avions décidé de ce lieu de façon délibérée.
We chose this place intentionally.C'est à la dernière minute que nous avions décidé de participer à cette nouvelle compétition.
It was a last minute decision for us to join this competition.Nous avions décidé de passer la journée là-bas.
We decided to spend the day at there.Une fois arrivés à la Cité d'Atarime, nous avions décidé d'aller à la guilde des aventuriers.
We arrive at Atarime Town and decide to go to the adventurer's guild.Nous avions décidé de faire le chemin de croix.
We decided to make the Way of the Cross.Black Pearl fait parti de la portée Cocktail, nous avions décidé de la garder à la Chatterie.
Black Pearl is in the LitterCocktail, we had decided to have this beautiful female in the Cattery.Nous avions décidé d'aller au Musée aujourd'hui.
I had planned to go to the museum today.Alexandre et moi avions décidé de nous écrire.
Alexander and I agreed to write.NOUS avions décidé de continuer à s'aimer quelque soit les circonstances.
We chose to continue to love, no matter the circumstances.Ce soir-là, nous avions décidé de manger léger.
So the next day, we had planned on eating lightly.
