AVOIR ACCRU на Английском - Английский перевод

• have increased
• growing
• to have enhanced

Примеры использования Avoir accru на Французском языке и их переводы на Английский язык

Participants ont indiqué avoir accru leurs compétences.
Participants indicated increased skills.

Avoir accru la demande d'aide à la coopération sous la forme d'aide et sur une base commerciale.
Increased demand for cooperation support both in the form of aid and on a commercial basis.

Cependant, cela peut avoir accru la productivité des prairies.
However, grassland productivity may have increased as a result.

De plus, 66,4% des entreprises répondantes ont mentionné avoir accru leur chiffre d'affaires.
In addition, 66.4% of respondent enterprises said they had increased their sales.

Faire plus de pas pourrait avoir accru le risque de douleur aux pieds pour les femmes.
Taking more steps might have increased the risk of foot pain for women.

Replacer l'hélicoptère pour éviter l'amas de broussailles peut avoir accru le risque associé au décollage.
Repositioning the helicopter to avoid the brush pile may have increased the risk associated with the take-off.

Certains clients peuvent avoir accru la latence de requête DNS et la propagation de la zone retardée pendant ce temps.
Some customers experienced increased DNS query latency and delayed zone propagation.

Aucun des retranchements, toutefois, ne semble avoir accru l'efficacité des assiégés;
None of the field defences, however, appear to have increased the effectiveness of the besieged;

Certains clients peuvent avoir accru la latence de requête DNS et la propagation de la zone retardée pendant ce temps.
Some customers may experience increased DNS query latency and delayed zone propagation during this time.

Entreprises exportatrices dont 171 entreprises ont déclaré avoir accru leurs ventes à l'international.
Enterprises exporting, 171 of them reporting an increase in international sales.

Ces projets semblent avoir accru la demande intérieure tout en remédiant temporairement au problème du chômage.
Those projects appear to have increased domestic demand, while at the same time offsetting the unemployment problem for a while.

Le changement climatique induit par les humains pourrait avoir accru le risque de ces incendies de 34 à 60.
Human-induced climate change may have increased the risk of a fire season of this severity by 34%-60.

Après avoir accru la participation des femmes dans les coopératives agricoles, une communauté rurale du Rwanda a vu augmenter sa productivité.
After increasing the participation of women in farmer's cooperatives, a rural Rwandan community has seen its productivity rise.

Si une personne doit être remerciée pour avoir accru l'autorité internationale de l'Agence, c'est bien M. Blix.
If we have anyone to thank for the Agency's growing international authority, it is Mr. Blix.

La présence non évoquée dans les textes, mais envisageable, de femmes(10%) et"civils"(20%) pourrait avoir accru cet espace de 30.
The presence not mentioned in the texts, but conceivable, of women(10%) and"civilians"(20%) could have increased this length by 30.

On a pu éliminer de nombreuses lacunes de couverture après avoir accru de 24 octets à 48 octets le réglage de correction d'erreurs RS-CRC.
Many coverage gaps were eliminated after increasing the RS-CRC from 24 bytes to 48 bytes.

Ainsi, après avoir accru ses possessions sur le continent nord- américain, les frontières ne furent pas modifiées à l'avantage des colons anglais.
Thus, although Great Britain had increased its possessions on the North American continent, it had not altered the borders to the advantage of English colonists.

DES ENTREPRISES affirment avoir augmenté leur chiffre d'affaires et avoir accru la satisfaction client.
Companies claim to have increased their sales and increased customer satisfaction thanks to better design.

Une délégation a félicité le Fonds d'avoir accru le montant des ressources consacrées à l'Afrique subsaharienne.
One delegation complimented the Fund for increasing the amount of resources that it was devoting to sub-Saharan Africa.

Le nombre de brûlages dirigés est nettement plus élevé dans l'habitat du bison des prairies, ce qui devrait y avoir accru la qualité du fourrage N. Cool, comm.
There have been significantly more prescribed fires on the plains bison range, which should have increased the forage quality of this area N. Cool, pers.

Как использовать "avoir accru" в Французском предложении

Bref, elle semble avoir accru la somme des misères humaines.

L'habitude que j'en ai prise paraît avoir accru et multiplié ma sensibilité naturelle.

Diminuer la confiance en soi des sujets semble avoir accru leur influence "négative".

La Chine est l'un des rares pays à avoir accru sa politique d'aide.

Le diagnostique précoce de sa terrible maladie, la tuberculose, semble avoir accru sa créativité.

Cela semblait avoir accru la vitesse de recherche des pages Web et résolu le problème.

En 2025, Hambourg devrait avoir accru la taille de son centre-ville de 40 % !

Les violences de Janvier dernier à Paris semblent avoir accru les tensions entre les trois grandes...

Des ou trouver du doxypal sans ordonnance en espagne de bâtiment déroulent avoir accru en for3.

Dans le même temps, Glencore annonce avoir accru sa production globale (toutes branches confondues) en 2013.

Как использовать "growing, have increased" в Английском предложении

Online training websites are growing fast.

However, those numbers have increased dramaticly.

Northern latitudes have shorter growing seasons.

Choose fast growing plants, like grass.

During the growing season water freely.

Year-over-year consumer complaints have increased dramatically.

The ten growing seeds were planted.

Recently jeonse loans have increased sharply.

Good luck with your growing family!

Adoptions have increased 60% since 2007.