Примеры использования Avoir avoué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après avoir avoué.
After he confessed.Et elle s'échappa, après avoir avoué.
She walked away after confessing.Avoir avoué qu'il possèdait des titres de James Blunt dans son iPod!
His only fault? Admitting to having James Blunt on his iPod…!Pourquoi avoir avoué?
Why did you confess?Parkhurst a déménagé dans le Maine après avoir avoué.
Parkhurst moved to Maine after confessing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
but avouéfaute avouéevous avouer quelque chose
avouer la vérité
avoue son amour
femmes avouentavoue ses sentiments
le suspect a avouéavouer le meurtre
homme a avoué
Больше
Использование с наречиями
déjà avouéavoue enfin
avoue également
aussi avouer
Использование с глаголами
finit par avouer
Pourquoi avoir avoué?
So why did you confess?Mario Medina Vázquez avait été incarcéré après avoir avoué.
Vázquez was imprisoned after having confessed.Zack, pourquoi avoir avoué?
Zack, why did you confess?Après avoir avoué un secret de longue date, Moscou perd la confiance de son fils.
After confessing a long-held secret, Moscow loses his son's trust.Il m'a dit avoir avoué.
Après avoir avoué un secret de longue date, Moscou perd la confiance de son fils.
After confessing a long-held secret, Moscow loses his son's trust and Denver is comforted by Monica.Il a depuis été arrêté après avoir avoué son crime.
He was arrested after confessing to his crime.Après avoir avoué le vol de 2.000 documents, elle leur dit qu'elle les avait tous donnés à Blau.
And after confessing to stealing the 2,000 documents, she told them that she gave them all to Blau.D'or, y sera exécuté sans avoir avoué où il.
Therefore, that he may not be executed before he has confessed where.Après avoir avoué cette manœuvre, le géopoliticien préféré d'Obama joue les fines gueules mais on comprend.
After confessing this maneuver, Obama's favorite doctor in geopolitics soothes his remarks by saying.Il a depuis été arrêté après avoir avoué son crime.
Il a déclaré avoir avoué le crime après que les autorités lui ont promis de libérer son ami.
Steven de Jongh quitte Sky après avoir avoué s'être dopé.
Steven de Jongh leaves Team Sky after admitting doping during career.Il a été arrêté après avoir avoué qu'il prévoyait de commettre une attaque Porte-parole de Tsahal, 27 mai 2018.
Qu'attendait-il de moi après m'avoir avoué une telle chose?
What would she think about me after I confessed something like that?Après avoir avoué qu'il avait jeté des pierres, ses interrogateurs lui ont demandé de dénoncer ceux avec qui il était.
After he confessed to throwing stones, his interrogators asked him to give them the names of other persons allegedly involved.Elie Wiesel est mort avant d'avoir avoué ses mensonges sur la Shoah.
Elie Wiesel died before he confessed his lies about the Holocaust.Et alors, plusieurs fois,il m'a offert le pardon, pour avoir avoué la vérité!
And then, several times,he offered me a pardon, For confessing the truth!Il fait remarquer que malgré avoir avoué une certaine nervosité avant la réunion, elle n'en a montré aucun signe en la dirigeant.
He noted that she has confessed some nervousness prior to the meeting but appeared to Une jeune mère de deux enfants suscite de vifs débats après avoir avoué qu'elle a un enfant préféré.
Mom of four gets backlash after admitting she has a favorite child.Et Gwynplaine avait cette joie d'avoir avoué et de n'être pas cru.
Gwynplaine felt the joy of having confessed and of not being believed.À la suite de cela il a été condamné à deux mois de prison pour avoir avoué des jets de pierres.
He consequently was sentenced to two months in prison for confessing to throwing stones.C'est fou, se remettre en question pour avoir avoué ses sentiments à une fille.
It was strange, being this nervous about confessing his feelings to a girl.Selon le Washington Post, il a été reconnu coupable en 1984 après avoir avoué avoir tué 17 femmes.
And according to The Washington Post, he was convicted in 1984 after confessing to killing 17 women.Le pasteur se suicide après avoir avoué une relation adultérine.
Married Pastor Commits Suicide After Admitting to An Adulterous Affair With A Church Member.
