AVOIR BRISÉ на Английском - Английский перевод

• breaking
• shattering
• smashing
• broke
• broken
• break
• getting smashed
• we have shattered

Примеры использования Avoir brisé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Avoir brisé la règle des 5 secondes.
Breaking the five-second rule.

Avant ou après avoir brisé le mien?
Before or after you broke mine?

Les portails de pièces ont une chance d'apparaître après avoir brisé des pots.
Have a chance to spawn after breaking pots.

Après avoir brisé le coeur de mon doudou.
After breaking my sweet boo-boo's heart.

Pouvez-vous gagner avant d'avoir brisé?
Can you win before getting smashed?

Et ça, c'est pour avoir brisé le coeur de Kenzi.
And that is for breaking Kenzi's heart.

Elle se vengera sur elle, bien sûr, pour lui avoir brisé le coeur.
Now she wants revenge on him for breaking her heart.

Je devais lui avoir brisé suffisamment le coeur.
I had let him break my heart for long enough.

Dit moi, ça te fais quoi de m'avoir brisé le cœur?
Tell me what makes you break my heart?

Punition pour avoir brisé une règle au hockey sur glace.
Punishment for breaking the rules in ice hockey.

Dis que t'es désolée d'avoir brisé l'assiette!
I'm sorry you broke the plate!

Caractéristique: confortable, durable et peut être réparé après avoir brisé.
Feature: comfortable, long durable and can be repaired after broken.

Six mois ferme pour avoir brisé une vitre?
Ten years for breaking a window?

Après avoir brisé le verre devenu granulaire peut réduire les dommages au corps humain.
After broken the glass become granular can reduce harm to the human body.

Je suis un mauvais garçon pour avoir brisé son cœur.
I'm a bad boy for breaking her heart.

La société AI affirme avoir brisé le système de protection favori d'Internet.
AI Company Claims Break of Internet's Favorite Protection System.

Y aura-t-il des punitions pour avoir brisé le GDPR?
Will There Be Punishments for Breaking GDPR?

Pour avoir brisé le mariage de mes parents, ou avoir fait semblant de l'ignorer?
For breaking up my parents' marriage, or pretending it never happened?

Il l'a détesté pour lui avoir brisé le cœur de la sorte.
She hated him for breaking her heart.

Les portails de pièces ont une chance d'apparaître après avoir brisé des pots.
Coin Portals have a chance to spawn after breaking pots.

Vous m'aviez dit avoir brisé leur moral!
I thought you said you broke their spirits!

L'une est d'avoir brisé le consensus autour des institutions internationales sous la férule desquelles les peuples étaient enrégimentés.
We have shattered the consensus of opinion surrounding the international institutions under the control of which people were enslaved.

Tu dois être punie pour avoir brisé les règles..
You have to be punished for breaking a rule..

L'une est d'avoir brisé le consensus autour des institutions internationales sous la férule desquelles les peuples étaient enrégimentés.
First, we have shattered the consensus of opinion surrounding the international institutions that have enslaved people under their control.

Et que fait Tom Brady après avoir brisé les règles?
And what does Tom Brady do after breaking the rules?

Redi est surtout connu pour avoir brisé plusieurs mythes médicaux médiévaux.
Redi is best known for shattering several medieval medical myths.

L'école, un jeune garçon est puni pour avoir brisé une vitre.
A boy is punished at school for breaking a window.

Un enfant est puni pour avoir brisé une vitre de l'école.
A boy is punished at school for breaking a window.

On dirait que cet enfant est le plus susceptible d'avoir brisé le vase.
But it's a lot more likely that the kid broke the vase.

On sait qu'ils ont été arrêtés pour avoir brisé les fenêtres de la maison du propriétaire de l'usine.
It is documented that they were arrested for smashing the windows of the house of the factory owner.