Примеры использования Avoir exprimé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Après avoir exprimé ses remercie.
After expressing his thanks.Nicolas a été renvoyé pour avoir exprimé son opinion.
Phil was fired for speaking his mind.Après avoir exprimé ses condoléances.
After expressing their sympathies.Il a été emprisonné pour avoir exprimé cette croyance.
He was jailed for expressing that belief.Il doit avoir exprimé un désir de paix.
He must have expressed a desire for peace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
préoccupations expriméesopinions expriméessuffrages exprimésles opinions expriméesvoix expriméesles préoccupations expriméesbesoins exprimésexprimé en pourcentage
les vues expriméesexprime sa gratitude
Больше
Использование с наречиями
déjà exprimécomment exprimerégalement expriméexprime également
exprimer librement
exprimée comme
clairement exprimélibrement expriméeexprime aussi
tout en exprimant
Больше
Использование с глаголами
tient à exprimerutilisé pour exprimerconsiste à exprimerapprendre à exprimerinvités à exprimercherche à exprimerencouragés à exprimercommence à exprimersert à exprimerautorisés à exprimer
Больше
Parfois nous avons été punis pour les avoir exprimé.
We were sometimes punished for expressing ourselves.En prison pour avoir exprimé une opinion.
In prison for voicing an opinion.Avoir exprimé hautement leur mécontentement à.
Expressed its strong displeasure at such.Il est connu pour avoir exprimé général Skarr dans.
He is known for voicing General Skarr in.La période de longue durée pour repas après avoir exprimé l'huile.
The long life period for meal after oil expressing.Après avoir exprimé votre intérêt pour un enfant.
After expressing interest in a child.Je crois bien ne pas m'avoir exprimé correctement.
I don't think I expressed myself correctly.Il doit avoir exprimé un désir de paix."Stand son terrain.
He must have expressed a desire for peace.“Stand his ground..Prie de m'excuser pour avoir exprimé mon opinion.
Please forgive me for expressing my opinion.En espérant avoir exprimé le besoin, vous souhaite un bon travail et bon DX.
Hoping to have expressed the need, wish you good work and good DX.Azerbaïdjan- Menacés pour avoir exprimé leurs opinions.
Azerbaijan- Under threat for expressing their views.L'OMT affirme avoir exprimé son plein soutien au secteur du tourisme du Kenya.
UNWTO expresses its full support and commitment to the tourism sector in Kenya.J'ai souvent été critiqué pour avoir exprimé ce point de vue.
I have been frequently criticized for expressing this view.Leur crime: Avoir exprimé des opinions dissidentes.
Their crime: Expressing a dissenting opinion.Les gens peuvent changer d'opinion après avoir exprimé leur opinion.
People may change opinion after expressing their opinion.
