Примеры использования Avoir recueilli на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Après avoir recueilli votre lait.
After collecting the milk.Le Président de la Chambre spéciale, après avoir recueilli les vues des.
The President of the Special Chamber, having ascertained the views of the.Après avoir recueilli les données.
After collecting the data.Kenyatta a été élu en mars 2013 après avoir recueilli 50,51 pour cent du vote.
Kenyatta was elected in March 2013 after garnering 50.51 percent of the vote.Après avoir recueilli son aspirateur.
After collecting his vacuum cleaner.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données recueilliesinformations recueilliesles données recueilliesrenseignements recueillisles informations recueilliesles renseignements recueillisrecueillir des données
recueillir des informations
renseignements personnels recueillisinformations que nous recueillons
Больше
Использование с наречиями
également recueillirrecueillons également
recueilli plus
recueillies auprès
recueillies lors
recueillons automatiquement
recueillir autant
comment recueillirdéjà recueilliaussi recueillir
Больше
Использование с глаголами
utilisés pour recueillirconsiste à recueillirdonnées à recueillirvise à recueillirpermettra de recueillircommencé à recueillirchargé de recueillirimportant de recueillirconçu pour recueillirnécessité de recueillir
Больше
Dans ce cas, l'équipe doit avoir recueilli au moins 100$.
Each team must collect at least $100 in order to participate.Après avoir recueilli le dépôt dans les 30 jours.
After collecting deposit within 30 days.Déplacez le statut après avoir recueilli un script magique.
Move the status after collecting a magic script.Avoir recueilli la version des faits de son personnel;
Obtain the employees' version of the facts;Un homme emprisonné pour avoir recueilli de l'eau de pluie sur sa propre propriété.
Man jailed for collecting rainwater on his own property.Après avoir recueilli l'intel, l'équipe quitte la ville de Hue.
After collecting the intel, the team left Huế City.Au Népal, des agriculteurs retournent chez eux après avoir recueilli du fourrage pour leurs animaux.
Farmers in Nepal returning to their homes after gathering forage for their animals.Après les avoir recueilli, veuillez nous les faire parvenir.
After collecting, please send us the documents.L'OIC de Filecoin ouvre aujourd'hui les investisseurs accrédités après avoir recueilli 52 millions de dollars auprès de conseillers.
Filecoin's ICO opens today for accredited investors after raising $52M from advisers.Après avoir recueilli des dizaines de témoignages, BBC.
After gathering dozens of testimonies, BBC Africa Eye.La Commission met en oeuvre le programme après avoir recueilli l'avis du comité visé à l'article 13.
The Commission shall implement the programme after obtaining the opinion of the Committee referred to in Article 13.Après avoir recueilli 3 500 idées, Widiba est en ligne.
After collecting 3,500 ideas, Widiba is finally online.Angela Hall occupera son nouveau poste de secrétaire après avoir recueilli un plus grand nombre de voix que Courtney Wagner.
Angela Hall assumes her new position as secretary after garnering more votes than Courtney Wagner.Après avoir recueilli suffisamment d'eau, rincez-les à l'eau courante.
After collecting enough rinse them with running water.Télégramme annule l'ICO après avoir recueilli 1,7 milliard de dollars en prévente.
Telegram cancels ICO after raising $1.7 Billion in presale.
