Примеры использования Avoir semé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et après avoir semé dans la bonne terre.
And after sowing in the good land.Nous attendons de récolter sans avoir semé avant.
We are expecting to reap without having sown.D'avoir semé des fleurs dans les trous de son nez.
For planting flowers in the holes for his nose.Je croyais t'avoir semé au Maroc.
D'avoir semé des fleurs dans les trous de son nez.
For planting flowers in the holes of his skull.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
semer les graines
semer la confusion
semer des graines
sèment la terreur
semer la discorde
semer le chaos
semer la peur
sème le doute
graines ont été seméessemer la haine
Больше
Использование с наречиями
semées directement
Использование с глаголами
continuent de semerconsiste à semer
Je moissonne les haricots deux mois après avoir semé..
I harvest beans two months after planting..On l'a appelé‘fou' pour avoir semé des graines“inutiles.
A poor farmer is called crazy for planting"useless" seeds.Après avoir semé, recouvrez soigneusement les sillons avec de la terre.
After sowing, carefully cover the furrows with earth.Commence à fleurir 4 mois après avoir semé des graines.
Begins to bloom 4 months after sowing seeds.Après avoir semé des carottes, il est recommandé de compacter le sol.
After sowing carrots, soil is recommended to be compacted.Courge pendant 40 à 45 jours après avoir semé la graine.
Squash for 40-45 days after sowing the seed.À 80 jours après avoir semé, vous pourrez enfin récolter vos têtes.
To 80 days after sowing, you can finally harvest your heads.La tomate mûrit 95 jours après avoir semé des graines.
Tomato ripens on the 95th day after sowing seeds.Après avoir semé cette semence, les hommes de Dieu ont prié pour elle.
After sowing this seed, the men of God prayed for her.Ses fruits mûrissent 40 jours après avoir semé la graine.
Its fruits ripen 40 days after sowing the seed.La maladie peut avoir semé ses graines bien avant qu'elle se manifeste.
The disease may have sown its seeds much before it is manifested.Une dizaine de supporters furent arrêtés pour avoir semé le trouble.
A handful of fans were arrested for causing trouble.Et après avoir semé dans la bonne terre… il est temps d'en récolter les fruits!
And after sowing in the good land… it's time to reap the fruits!La plupart des agriculteurs ont répandu l'endosulfan après avoir semé.
Most farmers apply endosulfan after sowing.Des Météorites Lacées Au Cyanure Pourraient Avoir Semé La Première Vie De La Terre.
Cyanide-Laced Meteorites May Have Seeded Earth's First Life.Après avoir semé, presser doucement la terre, cela stimule une germination uniforme.
After sowing press the earth lightly, this stimulates even sprouting.Repiquage: Repiquez 14 à 21 jours après avoir semé dans la pépinière.
Transplanting: Transplant 14 to 21 days after sowing in nursery.Après avoir semé avec les premières pluies, nous inspectons le jardin continuellement.
After planting with the first rains, we continuously inspect the garden.Les tomates mûrissent au 135ème jour après avoir semé des graines pour les semis.
Tomatoes ripen by the 135th day after sowing seeds for seedlings.Après avoir semé la division et la peur pendant huit ans aux États-Unis, George W.
After eight years of spreading division and fear in the United States, George W.ALERTE Sierra Leone:Un journal est suspendu pour avoir semé la panique et la peur.
Sierra Leone ALERT:Newspaper suspended for causing fear and panic.Sarclez environ 2 semaines après les semailles età nouveau 5 à 6 semaines après avoir semé.
Weed about 2 weeks after La première récolte après avoir semé des graines peut déjà être récoltée dans 2-3 mois.
The first harvest after sowing seeds can already be harvested in 2-3 months.Ainsi, le sol séché doit être alimenté en acide succinique après avoir semé des graines.
So, the dried soil should be fed succinic acid after sowing seeds.Après avoir semé du maïs, un complément en engrais chimique a été apporté aux cultures.
After sowing corn, additional chemical fertilizer has been added to the crops.
