RÉPANDRE на Английском - Английский перевод

• spread
• impart
• to pour out
• scatter
• sprinkle
• to strew
• diffuse
• spilling
• shedding
• propagating

Примеры использования Répandre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Répandre la situation.
Diffuse the situation.

Un synonyme de répandre.
A synonym for diffuse.

Répandre la douceur.
Propagating the Sweetness.

Connecter et répandre l'amour.
Connect and spread love.

Répandre le sang familial.
Spilling the blood of kin.

Allez maintenant répandre ma vérité.
Go now spread My truth.

Répandre par la verdure du persil.
To strew with parsley greens.

(Le poivre il est inutile de répandre!)!
Pepper to strew it is useless!

Répandre le sang d'un innocent.
Spilling the blood of the innocent.

Avait reçu pour répandre ses mensonges.
Insisted in propagating his lies.

Se répandre, se distribuer.
Diffuse itself, diffuse itself.

Mais on devrait les répandre, ensemble.
I think we should scatter them, together.

Répandre le mélange sur les plantes.
Sprinkle the mixture on the plants.

Si pour tuer des hommes et répandre le sang.
If by killing men and spilling blood.

De répandre la lumière sur quelques-uns des.
Of shedding light on some of the.

Mon appel est de répandre mon amour sur Jésus.
My calling is to pour out my love on Jesus.

Répandre la gélatine sur les 2 c. à s.
Sprinkle gelatin over 2 tablespoons of cream.

Cela aidera à répandre facilement la graisse.
This will aid in shedding fat easily.

Répandre dessus avec glaçage miel-cannelle.
Spread tops with Honey-Cinnamon Frosting.

Demandez-lui de répandre son Esprit sur vous.
Ask Him to pour out His spirit on you.

Répandre votre concours sur les tableaux de vos abonnés.
Spread your brand's contest across your fans' Boards.

Cela aidera à répandre la graisse rapidement.
This will assist in shedding fat quickly.

Répandre les brisures de chocolat et les noix sur la base.
Sprinkle the chocolate chips and nuts on top of the base.

Cela aidera à répandre facilement la graisse.
This will aid in shedding fat conveniently.

Vous êtes bienvenu(e) pour planter un arbre ou répandre des cendres.
You are welcome to plant a tree or scatter ashes.

Il a soif de répandre Sa Miséricorde sur nous.
He is thirsting to pour out His Mercy on us.

C'est une impression qu'il avait tout intérêt à répandre.
This is an impression he is evidently interested in propagating.

(1) Soutenir ou répandre les pensées extrémistes;
Advocating or propagating extremist thoughts;

Répandre les ananas sur la croûte aussi uniformément que possible.
Scatter pineapple over the top as evenly as possible.

Comment peut Dieu répandre son être divin sur les hommes?
How can G-d impart his divine being on men?

Как использовать "répandre" в Французском предложении

Radiopharmaceutiques qui était pas répandre la.

Toutes vos petits répandre hors avantages.

Répandre dans toutes ces membres, de.

Répandre dans létiquetage, lun blinatumomab la.

Les torchons peuvent répandre des micro-organismes.

Vibrer doucement, répandre l'onde sensuelle lentement.

Viande pour répandre leur bonheur ne.

Vous allez devoir répandre notre parole.

Point-pharmacie communautaire serait pas répandre dans.

Répandre dans lexécution des autres représentants.

Как использовать "spread, impart, to pour out" в Английском предложении

Spread toasted bread slices with dressing.

Impart new skills, knowledge and understanding.

This cream can impart you beauty.

Spread sauce evenly over cauliflower crust.

ShopNotes and impart your personal preferen.

These rings impart delicate geometric lines.

Attractive product details impart sporty nonchalance.

God Wants to Pour Out His Spirit!

The teachers impart training with devoted.

Impart the interior with original spirit!