Примеры использования Avoir souffert на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avoir souffert avant.
Suffered before.Et n'ont pas l'air d'avoir souffert de la guerre.
It seems not to have endured a war.Avoir souffert la perte d'un être cher.
Suffer a loss of a loved one.Cette paix ne semblait pas avoir souffert de guerre.
It seems not to have endured a war.Après avoir souffert d'une blessure.
After having suffered an injury.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes souffrantles personnes souffrantpersonnes qui souffrentenfants souffrentsouffrant de malnutrition
souffrent de la faim
souffrant de dépression
les personnes qui souffrentfemmes souffrentgens souffrent
Больше
Использование с наречиями
beaucoup souffertsouffrent souvent
souffrent également
souffrent encore
assez souffertpersonne souffrantqui souffrent le plus
souffre beaucoup
souffrent aussi
plus souffert
Больше
Использование с глаголами
continuent de souffrirrisque de souffrircontinuent à souffrircommence à souffrirné pour souffrirarrêter de souffrir
Больше
Plexe orbital ne semble pas avoir souffert.
Estrogen levels appeared not to have been affected.Après avoir souffert en début de.
After having suffered since the beginning of the.C'est ainsi qu'aprés avoir souffert sous Ponce.
Thus after having suffered under Pounce.Après avoir souffert beaucoup, je mourrai seule.
After suffering a lot, I will die alone..Mais elle ne semblait pas avoir souffert de la guerre.
It seems not to have endured a war.Avoir souffert de dépression avant de rejoindre la WWE.
Having suffered depression before joining WWE.Notre mère peut avoir souffert pendant sa vie.
Our mother may have suffered throughout her life.A avoir souffert dans une Amérique d'avant les droits civiques.
In America who suffered in a pre-civil rights America.Ils semblaient tous avoir souffert d'une perte de mémoire.
It seems these people have suffered a memory loss.Avoir souffert d'un accident vasculaire cérébral ou d'une crise cardiaque.
Having suffered from a stroke or heart attack.Que je suis heureuse d'avoir souffert ce que j'ai souffert. .
I'm so happy to have endured what I did.Après avoir souffert de la maladie, une immunité spécifique de type se produit.
After suffering the disease, type-specific immunity occurs.Il est décédé en 1972, après avoir souffert d'un cancer de la gorge.
He passed away in 1972, after suffering from throat cancer.Après avoir souffert de nombreuses années de persécution, M.
After suffering many years of persecution, Mr.La douleur passe, mais avoir souffert ne passe jamais..
