Примеры использования Ayez vu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La dernière chose que vous ayez vu?
Last Thing You Watched?Que vous ayez vu la série ou non.
Whether you've read the series or not.Je suis désolée que vous ayez vu ça.
I'm sorry you saw that.Qui que vous ayez vu, ce n'était pas Daniel Taft.
Whoever you saw wasn't Daniel Taft.Je suis désolé que vous ayez vu ça.
I'm so sorry you saw that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
voir le panier
voir la section
voir tableau
voir les autres produits
voir le tableau
voir la figure
voir page
voir toutes les photos
voir rubrique
voir fig
Больше
Использование с наречиями
voir aussi
voir plus
voir si
voir comment
voir ci-dessous
voir également
ici pour voirdéjà vujamais vuvu comme
Больше
Использование с глаголами
cliquez pour voirintéressant de voirreste à voirsurpris de voirpermet de voircommencer à voirravi de voirattends de voirencourageant de voiramusant de voir
Больше
Désolée que vous ayez vu ma crise de panique.
I'm sorry that you saw my panic attack.Je ne peux pas croire que vous l'ayez vu!
I can't believe you watch it!Je suis contente que vous ayez vu mon imperfection.
I am glad you saw my imperfection.Day 19- Le film le plus drôle que vous ayez vu.
Day 25- The most hilarious film you have seen.Jusqu'à ce que vous ayez vu les dommages.
Until you have seen the damage.Quel est le dernier vrai film de science-fiction que vous ayez vu?
What is the last true science fiction classic you've read?Jusqu'à ce que vous ayez vu les prix.
Until you saw the prices.Quoi que vous ayez vu en moi alors, voyez-le maintenant.
Whatever you saw in me then, see it now.J'aurais aimé que vous ayez vu ça aussi.
I wish you had seen that too.Celui que vous ayez vu et ayez compris était erroné.
Whatever you saw and understood was wrong.Je suis contente que vous ayez vu l'article.
Glad you saw the article.Quelqu'un m'a demandé hier:"Quel est le meilleur film que vous ayez vu?.
Someone has asked me yesterday:"What movie the best of what you watched?.Mais je nie que vous ayez vu ces choses.
But I deny that you saw these things.Quelqu'un m'a demandé hier:"Quel est le meilleur film que vous ayez vu?.
Someone asked me yesterday:“What movie is the best of those that you watched?.Je suis contente que vous ayez vu mon imperfection.
I'm pleased you saw my imperfection.
