Примеры использования Baignant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Baignant le Red Horse.
Bathing a red horse.Le sanctuaire baignant dans l'eau.
The shrine bathing in water.Baignant dans la mayo.
Swimming in January.Des latkes à la patate baignant dans l'huile.
Potato latkes swimming in oil.Baignant dans la mayo.
Swimming in December.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
baigné de lumière
baignée de soleil
possibilité de se baignerbaignée par les eaux
endroits pour se baignerenfants se baignentgens se baignentbaignée par la mer
plages baignéesville baignée
Больше
Использование с наречиями
Au premier étage, baignant dans le soleil levant.
On the first floor, bathed in the morning sun.Baignant dans mon sang.
Bathing In The Blood.Les âmes étaient toutes enflammées, baignant dans la lumière.
The souls of all are aflame, swimming in light.Me baignant dans ses larmes.
Bathing me in his tears.Channing était allongé baignant dans son sang, sur le sol.
Channing was laying bathing in his blood, on the floor.Baignant dans son propre sang.
Swimming in its own blood.Une enfance aisée baignant dans le culte de Napoléon.
A privileged childhood immersed in the cult of Napoleon.Baignant dans leur propre sang.
Swimming in its own blood.Mais il a vu seulement un monde baignant dans sa propre cruauté.
But he saw only a world drenched in its own cruelty.Baignant dans le voisinage.
Swimming in their neighborhood.Bordée de takamakas et baignant dans un petit lagon fermé.
Bordered by takamakas and bathed in a small closed lagoon.Baignant dans l'Océan d'Amour.
Swimming in the Ocean of Love.C'est là que j'ai vu le corps de Malak baignant dans une mare de sang..
There, I saw Farooq sahab drenched in a pool of blood..Et baignant son pied dans l'huile.
And bathe his feet in oil.L'électricité est produite entre deux électrodes baignant dans un électrolyte.
Electricity is generated between two electrodes immersed in an electrolyte.Le tout baignant dans le soleil.
The whole bathing in the sun.Synopsis Un monde artificiellement privé de sommeil, baignant entre rêve et réalité.
Synopsis A world artificially deprived of sleep, drenched between dream and reality.Baignant dans une manière différente!
Bathing in a different way!La horde de touriste baignant dans des parfums dispendieux abondait.
The hordes of tourists bathed in expensive perfumes abounded.Baignant mon rêve de belles couleurs.
Bathing my dream of beautiful colors.Elle dessine des personnages baignant dans un renouveau spirituel et chamaniste.
She draws characters immersed in a spiritual and shamanic revival.Baignant le corps dans le vent et la poussière.
Bathing the body in the wind and dust.Un cannelloni aux épinards baignant dans une béchamel gélatineuse et industrielle.
Spinach cannelloni swimming in gelatinous and generic béchamel sauce.Baignant dans la lumière de la Chambre Alexandra!
Bathed in light of the Alexandra House!Adieu vallons herbus que le flot de Neptune Va baignant largement deux fois à chaque lune.
Adieu grassy valleys which Neptune's tide Will amply bathe twice each moon.
