Примеры использования Basculer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Basculer dur, très dur.
Rock hard, very hard.Les trônes peuvent basculer.
Thrones can topple.Basculer sur une base régulière.
Flip on a regular basis.Et ta vie peut basculer.
And your life can topple.Mais il va basculer dans la violence.
But he will turn to violence.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de basculervie a basculébouton pour basculerposition basculéele bouton basculemécanisme basculantpont basculantbasculez le commutateur
basculer dans la pauvreté
four basculant
Больше
Использование с наречиями
facilement basculerbasculer rapidement
basculer facilement
comment basculerégalement basculerbasculer instantanément
puis basculezmaintenant basculeraussi basculer
Больше
Использование с глаголами
permet de basculercliquez pour basculerappuyez pour basculerrisque de basculer
Oui, tout peut basculer.
Yes, everything can change.Lever et basculer des transformateurs.
Lift and tilt of transformers.Pete: Mais l'œil peut basculer.
Pete: But the eye could tilt.Basculer entre les modes MTP et MSC.
Switch between MTP and MSC modes.Vous pouvez également basculer et tourner.
You can also rock and turn.Et tout basculer son monde au lit!
And entirely rock her world in bed!Pont avec amortisseurs pour basculer.
Platform with shock absorbers for tipping.Basculer les leviers des charnières.
Flip levers on hinges toward you.Tout peut basculer en une seconde.
Everything can change in one second.Basculer” utiliser à la recherche” yes.
Toggle” use in search” to yes.Au risque de basculer dans le trou.
At the risk of falling into the hole.Basculer le sabot de la scie vers le bas.
Swing the saw shoe downwards.Baissez la tête et basculer vers l'arrière.
Bow your head and swing back.Vous basculer l'homme vous le rock!
You rock man you La vie peut vraiment basculer rapidement.
Life really can quickly change.Basculer entre les unités suivantes.
Switch between the following units.Pour éviter de basculer dans les conflits.
To avoid falling into conflict.Basculer les deux microrupteurs Fig B.
Move the two microswitches Fig B.Rey pourrait basculer vers le côté obscur.
Rey might turn to the Dark Side.Basculer parmi l'option Puff, Temps et PCB.
Shift among Puff, Time and PCB.Mon site a fini de basculer sous YACS.
Mon site a fini de basculer sous YACS.Puis-je basculer vers un autre programme?
Can I move to a different plan?Tu pourrais même me refaire basculer dans le mal.
You could even turn me evil again.Basculer entre les modes d'entrée de texte.
Switch between text input modes.Soulever et faire basculer le réservoir de récupération.
Raise and tilt recovery tank.
