Que Veut Dire BASCULER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
cambiar
changer
modifier
changement
passer
remplacer
basculer
évoluer
transformer
être changé
être modifié
caer
tomber
chute
sombrer
descendre
baisser
plonger
glisser
laisser tomber
basculer
succomber
pasar
passer
arriver
entrer
traverser
aller
devenir
passage
dépenser
subir
faire
volcar
renverser
vider
basculer
retourner
consacrer
chavirer
dump
est tournée vers
s'est retourné
oscilar
osciller
aller
varier
basculer
se situer
être comprise
compris
fluctuer
bascular
basculer
basculement
inclinar
incliner
pencher
prosterner
plier
inclinaison
est incliné
basculer
agenouiller
courber
enclins
a cambiar
changer
à modifier
à évoluer
changement
à échanger
passer
à transformer
à bouger
remplacer
à tourner
inclinarse
se pencher
s'incliner
commutar

Exemples d'utilisation de Basculer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il va falloir le basculer.
Van a tener que inclinarlo.
Basculer en mode plein écran.
Cambia a pantalla completa.
Sa vie entière va basculer.
Toda su vida va a cambiar.
Je vais basculer vers le bleu.
Voy a cambiar el color al azul de nuevo.
Waouh! Ce bébé va vous faire basculer!
Ese bebé va a hacer que te caigas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Basculer vers l'affichage HTML.
Commutar el modo de visualización HTML.
En haut de ça, le véhicule risque de basculer.
Con más fuerza, el vehículo podría volcar.
Si et tu vas basculer en arrière à cause du poids.
Te vas a caer por el peso de la mochila.
Certains utilisateurs, cependant, refuser de basculer.
Algunos usuarios, sin embargo, se niegan a cambiar de.
Le match aurait pu basculer de notre côté.
El partido pudo haber cambiado para nuestro lado.
Basculer vers la disposition de clavier suivante.
Pasar a la siguiente disposición de teclado.
Je suis en attente de celui qui peut basculer mon monde!
Estoy a la espera de la persona que puede oscilar mi mundo!
Basculer au Mode Selectionner c'est le mode par défaut.
Cambie al modo de selección este es el modo por defecto.
Nous n'allons pas laisser un pays basculer dans le communisme.
No puedo dejar que un país caiga en manos de comunistas.
Basculer entre l'affichage HTML et le texte simple.
Commutar el modo de visualización entre HTML y texto sencillo.
Un joueur a dit:Vous voulez vraiment basculer notre monde?
Un jugador dijo:¿Usted quiere realmente oscilar nuestro mundo?
Cliquez pour basculer de la version HTML au texte simple.
Pulse para commutar entre las vistas de HTML y texto sencillo.
La société a commencé par P-Plus avant de basculer vers Productive en 2015.
Comenzaron con P-Plus y, luego cambiaron a Productive en 2015.
Mémo: basculer tous les appels publicitaires vers Pete.
Memorandum: volcar todos los llamamientos publicitarios hacia Pete.
Je suis au bord du gouffre. J'aurais dû basculer depuis longtemps.
Estoy en el extremo de una cuerda de la que debería haber caído hace tiempo.
Basculer entre les fichiers projets, les transitions, et les effets.
Alterna entre Archivos de proyecto, Transiciones y Efectos.
L'IA permettra de basculer sur une médecine plus préventive.
La inteligencia artificial nos permitirá pasar a una medicina más preventiva.
Nous sommes, nous Européens,le facteur qui peut faire basculer l'aiguillage.
Nosotros, los europeos,somos el factor que puede hacer oscilar la aguja.
On vient juste de basculer sur la tour cellulaire en pleine communication.
Acaba de cambiarse a la torre celular durante la llamada.
Il y a écrit que les cultures ont tendance à basculer entre deux perspectives.
Y en él decía que las culturas tienden a oscilar entre dos perspectivas diferentes.
Comment puis-je basculer entre numérisation et importation automatique?
¿Cómo alterno entre la digitalización y la importación automática?
Maintenant où vous devenez confortable dans votre hamac,vous pouvez basculer plus facile.
Ahora en que usted consigue cómodo en su hamaca,usted puede oscilar más fácil.
Donc ici il vous faut basculer votre iPad, pour faire sortir les lucioles.
Así, por aquí, tenemos que inclinar el iPad para liberar las luciérnagas.
Basculer au Mode Redimensionnement Mode, en cliquant sur l'icône de redimensionnement.
Cambie al modo de Redimensionar, haciendo clic en el icono Redimensionar.
Ce serait une catastrophe de basculer complètement sur l'euro dans les conditions actuelles.
Sería una catástrofe volcarse completamente en ella en las actuales circunstancias.
Résultats: 719, Temps: 0.2205

Comment utiliser "basculer" dans une phrase en Français

Faudra basculer sur les cartos dynojet.
Mais tout pouvait basculer d'un coup.
Thimble finit par basculer vers l’avant.
Basculer entre les moustiques, mais ne.
L'homme qui veut faire basculer l'Europe.
basculer entre les applications, Split Screen.
Basculer dans cette réalité qui s’efface.
Les destins peuvent basculer causedune chiquenaude.
Son mouvement fit basculer les tréteaux.
C'est assez pour basculer dans l'étang.

Comment utiliser "alternar, caer, cambiar" dans une phrase en Espagnol

Guisantes alternar con calabacines, coliflor, repollo.
Por último deja caer las puntas.
¿Se pueden alternar también con una hidratante?
También puedes alternar capas con nata montada.
Considere alternar entre toallas sanitarias y tampones.
Pero podemos cambiar esa voz interior.
Solo nosotros podemos cambiar nuestra vida.
Marsupiales australianos copulan hasta caer muertos.
Alternar con arcilla líquida todas las semanas.
Una moda que podría cambiar pronto.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol