Exemples d'utilisation de Passer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'espérais les passer avec toi.
Et passer la nuit par terre.
Tu voulais les passer avec Audrey?
¿Quieres pasarlos con Audrey?Passer par le feu de l'initiation.»- Enseignant Ophélius.
Ils ne pourront jamais passer ici, c'est sûr.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
passer du temps
passer la nuit
la semaine passéele temps passetemps passepasser le temps
de passer du temps
passer la journée
le mois passépasser des vacances
Plus
Puis-je passer une couche-culotte, s'il vous plaît?
On cherche un moyen de les passer pour aller à l'abri.
Busco una forma de pasarlos para dirigirnos al aislamiento.Veux-tu me passer le pistolet à nourriture, s'il te plaît?
¿Me pasas esa pistola de alimentación, por favor?Et je serai à mon bureau cet après midi si tu veux passer.
Fais lui passer un scan cérébral.
Si ce sont mes meilleures années,je veux les passer avec toi.
Si estos son mis mejores años,quiero pasarlos contigo.Frank, tu viens de passer 3 mois dans ton bureau!
Et les années que j'ai perdu, Je veux les passer avec un égal.
Y los años que me queden, quiero pasarlos con una de mi clase.Entendant la foule passer, il demanda ce que c'était.
Je leur donnerais 6 mois de plus si je pouvais les passer dans ce lit.
Les daría otros diez meses si pudiera pasarlos en esta cama.Hey, tu peux passer à la maison, et voir si Debbie est là?
Hola,¿puedes pasarte por casa y ver si Debbie está allí?Mais mon anniversaire se termine dans 15 minutes,et je veux les passer avec toi.
Pero me quedan quince minutos de cumpleaños,y quiero pasarlos contigo.Maintenant ils pourront les passer dans mon nouvel appartement.
Ahora pueden pasarlos en mi nuevo apartamento.Dis lui de passer par la porte rouge de la cave de son jardin.
Vous essayez tous de me faire passer de la fiction à des'mémoires'?
Tu devrais passer avant de quitter la ville pour une dernière visite, ok?
Deberías pasarte antes de dejar la ciudad para una última visita,¿de acuerdo?Il est temps pour toi de passer un peu de temps avec ton bébé, Papa.
Tu ne peux pas passer le reste de ta vie à penser au Docteur.
No puedes pasarte el resto de la vida pensando en el Doctor.Et Cam et Lily peuvent passer chez vous et rester avec Alex et Luke.
C'est inacceptable de passer 6 heures, sans changer de garde-robe.
Es inaceptable pasarte seis horas sin cambiarse de ropa.Je pensais pas passer la soirée avec une aussi jolie jeune fille.
On m'a dit de passer et de vous convaincre. Est-ce le bon moment?
On pourrait ainsi passer chez vous puis jeter un coup d'œil à la benne.
Couper les fils et les passer dans les mailles restantes, serrer, arrêter.
Cortar los hilos y pasarlos a través de los pts restantes, fruncir y rem.Je voudrais maintenant passer à un sujet qui me tient à coeur, l'Afrique centrale.
