Exemples d'utilisation de Avancer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avancer est plus un verbe.
Continuez d'avancer, mesdames.
Avancer infatigablement!
Continuez d'avancer Jamais ne faiblissez.
Sigue caminando Nunca flaquees.Avancer doucement et déposer le chargement.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pays les moins avancésles arguments avancéspays les plus avancésservices avancésles économies avancéesmatériaux avancésavancer les travaux
avancée accueil
avancer sur la voie
un âge avancé
Plus
Utilisation avec des adverbes
moins avancésplus avancétrès avancébien avancébeaucoup avancétechnologiquement avancésavancer ensemble
avancer rapidement
avancer plus
localement avancé
Plus
Utilisation avec des verbes
Ils ont commencé à avancer au nord et à I'ouest.
Tu dis"avancer", je dis"suivant". C'est mon expression.
Il est donc difficile d'avancer une hypothèse.
Le Blanc, le Noir, tous ceux qui m'empêchent d'avancer.
Il doit avancer avec courage.
Debe ir con valentía hacia adelante.Comment débloquer d'autres scènes de crime et avancer dans une enquête?
¿Cómo desbloqueo más Escenas del crimen y progreso en un Caso?Et vous pouvez avancer l'expérience traumatique.
Y usted puede argumentar experiencia traumática.Son regard s'éteignait, et il se mettait à avancer très lentement.
Tenía la mirada muerta, y empezaba a caminar muy despacio hacia adelante.Ceci permettra d'avancer sur le sujet en 2004.
Je suis heureux des lignes de force arrêtées et je pense quenous pourrons avancer.
Je devrais pouvoir vous avancer dans la zone.
Debo poder lanzarte hacia adelante, a la zona objetivo.Dites-lui d'avancer, de laisser le passé, et d'écouter Bouddha?
Ses recherches à Manticore ont dû avancer plus qu'on ne le pensait.
Su trabajo en Manticore debe haber avanzado más de lo que creímos.Avancer contre la légère… résistance et pousser les forces ennemies hors de la Sicile.
Mais ce qui fait avancer les gens, c'est d'avoir un but.
Certains partenaires de ces entreprises se limitaient à avancer le capital nécessaire.
Nous semblons avancer plus ou moins en ligne droite.
Parece que avanzamos más o menos en línea recta.La technologie Cyclonva continuer à faire avancer cette flotte,- Mr. Gaeta.
Faites donc avancer les deux petits gazoducs.
Le Secrétaire général est autorisé à avancer, par prélèvement sur le Fonds de roulement.
El Secretario General queda autorizado para anticipar con cargo al Fondo de Operaciones.Ce dernier continue d'avancer en dépit des circonstances politiques difficiles.
Nous détesterions voir ce projet avancer seulement pour le voir s'attarder à la cour.
Votre monde continue à avancer vers la manifestation du nouveau système financier.
Vuestro mundo sigue avanzando en la manifestación del nuevo sistema financiero.Il est temps maintenant d'avancer et de présenter des propositions concrètes.
Ensemble, en faisant avancer cette vision, nous rendons ce nouveau monde possible!
Juntos, al llevar esta visión hacia adelante,¡estamos haciendo que este nuevo mundo sea posible!
