Que Veut Dire MARCHER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• caminar
• funcionar
• andar
• a funcionar
• marchar
• a caminar
• ir
• pasear
• pisar
• a andar
• salir
• bien
• para caminar
• ir andando
• ir caminando
• estar funcionando

Exemples d'utilisation de Marcher en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça devrait marcher.
Debería estar funcionando.

Je peux marcher toute seule, lâchez-moi!
Puedo salir yo sola.¡Suéltenme!

J'espère que ça va marcher.
Espero que salga bien.

J'irai marcher le matin et l'après-midi.
Yo iré a andar por la mañana y por la tarde.

Cette fois, ça va marcher.
Esta vez me saldrá bien.

On va marcher à l'extérieur, respire et calme toi.
Vamos a salir fuera, respirar hondo y calmarnos.

Je ne peux plus marcher.
Y yo no puedo volver a andar.

Vous pourriez marcher et commencer ces 10 000 pas.
Podría ir caminando y conseguir un adelanto en esos 10,000 pasos.

Donnez-moi la force de marcher.
Dame la fuerza para salir.

L'instructeur doit marcher à côté du motard.
El profesor debería ir caminando al lado del motorista.

Elles semblent toutes marcher.
Todas parecen estar funcionando.

Je veux voir si on peut marcher jusqu'à l'autre gros bateau.
Quiero ver si podemos ir caminando hasta aquel otro gran barco.

Non, père, je préfère marcher.
No, padre, prefería ir caminando.

Ça semble marcher, non?
Parece estar funcionando,¿verdad?

Je suis sûre que ça va marcher.
Estoy segura de que va a salir bien.

Marcher, parler, s'adresser a un duc, un évêque, un ambassadeur.
A andar, hablar, dirigirse a duques y lores, a obispos y embajadores.

Demain… Je vais me resaisir et marcher.
Mañana voy a arreglarme y a salir.

Je n'ai pas envie de marcher à New York.
No tengo deseos de ir caminando a New York.

Je n'ai aucun doute, tout va très bien marcher.
No tengo duda que todo va a andar muy bien.

Voici la Main du Roi qui descend marcher parmi la populace.
La mano del rey desciende para caminar entre la muchedumbre.

Quoiqu'ils lui aient donné cela semble marcher.
Lo que sea que le dieron, parece estar funcionando.

Le cours est gratuit et en 10 minutes vous pouvez marcher au centre-ville.
El curso es gratuito y en 10 minutos se puede ir andando al centro.

II m'a répondu:"Vous êtes des hommes et je sais que ça va marcher.
El dijo:"Ustedes son hombres y sé que va a funcionar.

Il essaie une nouvelle méthode qui semble marcher.
Está intentando un nuevo enfoque que parece estar funcionando.

Appelle ça une intuition, mais, Je pense que ça peut marcher.
Llámalo corazonada, pero… creo que esto puede estar funcionando.

Si nous ne démarrons pas l'opération, vous pourriez ne plus jamais marcher.
Si no comienzo con la operación quizás no vuelvas a andar.

Savannah doit avoir de l'espoir et croire que les choses vont marcher.
Savannah necesita tener esperanza y creer que las cosas saldrán bien.

Ce gamin volait des bonbons et des pièces bien avant de savoir marcher.
El chico robaba caramelos y monedas desde antes de aprender a andar.

Dr Glass fait tout son possible, mais jusqu'ici rien ne semble marcher.
La Dra. Glass está haciendo todo lo posible, pero hasta ahora nada parece estar funcionando.

Suite aux tortures subies, Abdulhaluk Beyter serait incapable de marcher.
Se dijo que Abdulhaluk Beyter había quedado incapacitado para caminar a raíz de las torturas padecidas.

Comment utiliser "marcher" dans une phrase en Français

Théoriquement, sinon cela doit marcher afin.

Cela peut être aller marcher dehors.

Souvenez vous aimez marcher jusqu'à trouvaient.

Vous devez marcher pendant cinq minutes...

Pour marcher c’est pas top donc.

CEla n'a pas marcher cette fois.

Y’a plus qu’à marcher jusqu’au temple….

Lenneä marcher depuis plusieurs jours déjà.

J'entends marcher dans les feuilles sèches.

Piettor marcher d'un pas assez pressé.

Comment utiliser "funcionar, andar, caminar" dans une phrase en Espagnol

esos motores GF1 pueden funcionar bien.

Esto funcionar entre sí, pero es.

Ab6 Dc4 Debiendo andar con cuidado.

Sólo puede funcionar cuando hay electricidad.

Pero entiendo que debería funcionar también.

Ellos hacían caminar todas las cosas.

Andar con los pies encogidos, ¿comprende?

Tienen que funcionar bien, nada más.

Eventualmente, caminar puede volverse casi imposible.

Los Técnicos hicieron funcionar los dispositivos.