Exemples d'utilisation de Marcher plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu ne peux pas marcher plus vite?
Je pourrait marcher plus rapidement si tu ne m'avait pas tiré dessus… deux fois.
Podría moverme más rápido si no me hubiera disparado… dos veces.Je ne peux pas marcher plus vite.
Tu devras marcher plus vite que ça, ou je ne te ramènerai jamais à Victoria d'ici une semaine.
Tendrás que caminar más rápido o no volveré con Victoria en 7 días.Tu aurais pu marcher plus vite.
Hubiera venido andando más rápido.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
marchés financiers
marchés nationaux
marchés de capitaux
marchés des capitaux
marchés énergétiques
marchés du nord
marchés émergeants
marchés existants
marchés noirs
marchés américains
Plus
Utilisation avec des verbes
marchés financiers
marchés dans le secteur
marchés du travail
à marchermarchés des pays
marchés nationaux
marchés du siège
marchés de capitaux
marchés des capitaux
marchés des produits
Plus
Utilisation avec des noms
Abreuvez-vous profondément de ces souvenirs, qui, en rétrospective, étaient l'élan nécessaire pour marcher plus près de Moi.
Bebe abundantemente de estos recuerdos, que fueron el ímpetu para caminar más cerca de Mí.Tu devrais marcher plus souvent.
Vas a tener que pasear más a menudo.En outre, vous pourrez admirer de beaux baies isolées à un littoral unique.Kusadasi quotidienne marcher plus de 10 Les navires de croisière.
Además, se pueden admirar hermosas bahías en una costa única.Kusadasi diario caminar más de 10 Los cruceros.Il faudra marcher plus vite que ça.
Vas a tener que caminar mas aprisa.Mon dieu, je t'avais dit de marcher plus vite!
¡Dios, por no andar más rápido!Si on me dit pas de marcher plus vite, je dirai jamais que c'est lourd.
No. Si no me dices que camine más rápido, no diré nunca que es pesado.Si je ne parle pas,je pourrais marcher plus vite.
Me falta el aliente. Si no hablo,puedo ir más deprisa. Muy bien.Ensuite, vous pouvez marcher plus facilement comme un ensemble de raquettes à neige.
A continuación, se puede caminar más fácilmente un conjunto de raquetas de nieve.Je n'ai pas l'intention de marcher plus longtemps.
Sr. Bass,no tengo intencion de soportar mas esta caminata.J'ai commencé à marcher plus vite et lui à pédaler plus fort, puis j'ai renoncé.
Por lo que empecé a andar más rápido, y él empezó a pedalear Un pas intergouvernemental peut être un progrès,mais nous préférons marcher plus vite dans une foulée communautaire.
Un paso intergubernamental podría suponer un avance peropreferiríamos ir más deprisa y dar una zancada intergubernamental.Si vous avez des problèmes pour marcher plus de dix minutes, un scooter pourrait être la réponse à obtenir un peu de liberté dans votre vie.
Si tiene problemas para caminar más de diez minutos, un scooter podría ser la respuesta para conseguir un poco de libertad en su vida.Regarde, je sais que ça craint, nous devons aller un peu plus loin, ça nous fera une promenade,mais on doit marcher plus.
Mira, se que esto apesta, solo tenemos que ir un poco Vous allez devoir marcher plus lentement.
Tendrán que andar más despacio que eso.Je ne savais pas ce qui est en faute: une température insupportable, mes chaussures ou de longue durée Voyage… Il est clair queje ne pouvais pas marcher plus.
Yo no sabía lo que estaba en falta: una temperatura insoportable, mis zapatos de larga duración o de viaje… Es evidente queno podía caminar más.Je n'ai pas pu marcher plus que ça… Le voilà!
No pudo haber caminado más que… allí está!Cependant, vous n'avez plus de solution socialement optimale, puisque lesclients aux deux extrémités de la plage doivent marcher plus loin que nécessaire pour obtenir une petite douceur.
Sin embargo, ya no tienes una solución social óptima, puesto quelos clientes a ambos lados de la playa tienen que caminar más de lo necesario para conseguir un dulce.Kisuke, vous pouvez marcher plus vite si vous le voulez.
Kisuke, puedes andar más rápido si quieres.Franchement, je pourrais marcher plus vite que ça.
En serio. Podría caminar mas rápido que eso.Tu parles toujours de marcher plus et d'être en meilleure forme.
Como siempre hablas de andar más y ponerte en mejor forma.Non, c'est censé te faire marcher plus vite, on est pressés.
No, se supone que te hará caminar más deprisa, vamos contrarreloj.L'ombre indiquait que nous devions marcher plus vite et rester sur le chemin.
La sombra dijo que debíamos andar más rápido y mantenernos en este camino.Puis-je vous demander d'abord si vous pouvez marcher plus de 50 m sans l'assistance d'autrui?
¿Puede caminar más de 50 metros sin ser asistido por otra persona?Vous pouvez fournir le serviteur à marcher plus vite en appuyant sur la touche Maj enfoncée.
Puede proporcionar el criado a caminar más rápido pulsando la tecla shift.L'éloignement des écoles primaires:les enfants doivent parfois marcher plus de deux heures dans chaque sens pour parvenir à une école primaire.
Distancia 
