Примеры использования Bloqua на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette fois il la bloqua.
This time he blocks it.Puis il bloqua la porte.
Then, he blocked the gate.Cette fois il le bloqua.
This time he blocks it.L'arbre bloqua la route.
The tree blocked the road.Je rapidement le bloqua.
I promptly blocked him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bloquer les cookies
sites bloquésdroit de bloquerpossibilité de bloquerbloquer tous les cookies
sites web bloquésbloquer les sites web
migrants bloquésbloqués en chine
tirs bloqués
Больше
Использование с наречиями
comment bloquerégalement bloquercomplètement bloquétoujours bloquébloquant ainsi
comment puis-je bloquer
même bloquerdéjà bloquéfacilement bloquertout en bloquant
Больше
Использование с глаголами
permet de bloquerconçu pour bloquerchoisir de bloquerutilisés pour bloquermenace de bloqueressayer de bloquerréussi à bloquercliquez sur bloquerconfiguré pour bloquerconsiste à bloquer
Больше
Il bloqua le premier coup.
He caught the first blow.Mais quelqu'un lui bloqua le chemin.
But someone blocked her path.Il bloqua l'attaque suivante.
We stopped the next attack.La main gauche de Théodore le bloqua.
Theodore's left hand blocked it.Il bloqua son attaque aisément.
He blocked the attack easily.Le prisonnier la bloqua avec son pied.
The man blocked it with his foot.Il bloqua sa première attaque avec son bras.
He blocked the attack with his arm.Un mur immense de glace bloqua l'entrée.
A huge bolder of ice blocks the entrance.Quelqu'un bloqua soudainement son chemin.
Someone suddenly blocked her path.L'armée de Charles VI lui bloqua la route.
The Army of Charles VI blocked his way.Kiba bloqua l'attaque du prêtre avec son épée.
Kiba blocks the priest's attack with his sword.Son corps lui fit mal et bloqua la respiration.
His body hurt him and blocked the breathing.Une ombre bloqua la lumière provenant de la fenêtre.
A shadow blocked the light from the window.Un jour, un glissement de terrain bloqua une rivière.
One day, a landslide blocked the river.Il bloqua quelques coups que Théo avait déjà tirés.
It blocked a few shots that Theo had fired already.Je voulu le suivre,mais Emmy me bloqua le chemin.
I step forward,just as Emmy blocks my path.Zhang Xuan bloqua le chemin d'évacuation de l'autre partie.
Zhang Xuan blocks the other party's escape path.Sa définition du terrorisme bloqua les discussions.
His definition of terrorism blocked the discussions.Il bloqua donc les livraisons pendant six semaines.
He has personally been blocking deliveries for six weeks.Le garde du corps la bloqua même avec son bras droit.
The bodyguard even blocked it with his right arm.Cependant, cette fois,Novak Djokovic bloqua son chemin.
This time, however,Novak Djokovic blocked his way.Le Congrès bloqua ensuite les acquisitions à 16(15 pour l'USAF.
The Congress blocked then acquisitions with 16(15 for USAF.La sensibilité étendue de force bloqua sa respiration.
The forcibly extended sensitivity blocked his breathing.Le[Guerrier Ours] bloqua facilement son attaque avec son bouclier.
The Bear Warrior easily blocked its attack with its shield.Weed fut le premier au devant et bloqua l'épée du soldat.
Weed was the first to spring forward, blocking the Skeleton Soldier's sword.
