Примеры использования Bon jour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un bon jour pour.
Good year for.Ce n'est pas un bon jour.
It's been a bad day.Bon jour, père.
Good morning, Father.Allo, bon jour.
Hello, good morning.Bon jour de Prague!
Good time in Prague!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même jourle même jourdernier jourordre du jour provisoire
autre jourle dernier jourprochains joursgrand jourdernière mise à jourun autre jour
Больше
Использование с глаголами
mises à jourouvert tous les joursjours ouvrés
tenir à jourmises à jour régulières
restez à jourcomprimés par jourjours précédant
vu le jourjours qui suivent
Больше
Использование с существительными
mise à jourordre du jourfois par jourheures par jourjours par semaine
jour après journombre de jourslumière du jourjours de la semaine
jour du jugement
Больше
C'était pas un bon jour.
That wasn't a great day.Bon jour pour chasser.
Fine day for hunting.Sourire pour un bon jour.
Smile for this nice day.Un bon jour pour peindre.
Nice day to paint.Nous avons choisi le bon jour.
We chose the right day.Bon jour, messieurs.
Good morning, gentlemen.Comment choisir le bon jour.
How to choose the right day.Un bon jour pour naître.
A fine day to be born.Le lundi n'est pas un bon jour.
Monday is never a good time.Bon jour, Mr Hayward.
Good afternoon, Mr Hayward.C'est un bon jour pour Miami.
This is a good day for Miami.Bon jour, chers messieurs!
Good afternoon, dear gentlemen!Décidément pas dans un bon jour.
Certainly not on a bad day.Pas le bon jour pour mourir.
Not a bad day to die.Pâques est toujours un bon jour.
Easterday is always a great day.
