Примеры использования Bonne affaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, bonne affaire.
Yeah, good stuff.C'est une très bonne affaire.
Is a Very Big Deal.Bonne affaire, tu sais-.
Good stuff, you know?.Quelle bonne affaire.
What a sweet deal.Bonne affaire pour Chicago.
Good trade for Chicago.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
affaires étrangères
ministre des affaires étrangères
affaires sociales
ministère des affaires étrangères
affaires économiques et sociales
affaires internationales
affaires autochtones
affaires économiques
présente affairebonne affaire
Больше
Использование с глаголами
affaires impliquant
affaire privée
affaires soumises
les affaires impliquant
affaire donnée
affaire concerne
affaires traitées
ouvert aux affairesaffaires renvoyées
affaires examinées
Больше
Использование с существительными
affaires de désarmement
monde des affairesadministration des affairesdéveloppement des affairesdroit des affairesquartier des affairesclimat des affairesaffaire de famille
gestion des affairesmilieu des affaires
Больше
On a une bonne affaire.
We got a good thing.Bonne affaire, recommandée.
Good stuff, recommended.C'est une bonne affaire.
That's a good trade.Une bonne affaire, Oui monsieur!
A good case, Yes sir!C'était une bonne affaire.
It was a good case.Une bonne affaire pour Apple?
Good business for Apple?C'est ça la bonne affaire.
This is the right thing.La bonne affaire pour vous.
The Right Business for You.C'est une bonne affaire.
That's not a bad deal.Une bonne affaire tout février.
A sweet deal all february.Ça semble une bonne affaire.
Sounds like a good case.La bonne affaire viendra.
That the right business will come.Dans l'ensemble une bonne affaire.
Overall a good deal.Une bonne affaire pour mon peuple.
A great deal for my people.Ces gars sont une bonne affaire.
These guys are a big deal.La bonne affaire penses-tu!
You have the right business thought!Il croit à la bonne affaire.
But he believes in a fair deal.Une bonne affaire, dans mon livre.
Another good thing, in my book.C'était souvent une bonne affaire.
Often it was a good trade.Une bonne affaire pour les contribuables?
A bad deal for taxpayers?Pour ça, c'est une bonne affaire.
For this, which is a bargain.Une bonne affaire à ce prix réduit!
A bargain at this reduced price!Tu fais pas la bonne affaire.
You're not doing the right thing.Une bonne affaire pour les contribuables?
A fair deal for taxpayers?Nous attendons la bonne affaire.
We're waiting for the right thing.
