Примеры использования Bouclé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bob Bouclé.
Bob Curly.Est déjà bouclé.
Is now closed.Bouclé et chargé.
Locked and loaded.C'est bouclé.
It's locked.Le secteur a été bouclé.
The area has been cordoned off.
Люди также переводят
Jamais bouclé ou laineux.
Never curly or woolly.C'est fini, bouclé.
It's over, finished.Tout est bouclé(ou presque.
Everything was shut down(almost.Que vous ayez bouclé.
You will have looped.Avez-vous bouclé le budget?
Have you finished the Budget?Le secteur est bouclé.
The sector is closed.Tout est bouclé, partout!
Everything is locked, everywhere!Le projet est bouclé.
The project is closed.On a bouclé toutes les sorties.
We had every exit sealed off.Le reste est bouclé.
The rest are sealed off.Ils ont bouclé toutes les sorties.
They've sealed off every exit.L'endroit est bouclé.
The place is sealed off.Auparavant bouclé, il devient raide.
Previously curly, it becomes stiff.Taille: Long et bouclé.
Height: Long et bouclé.Pour cheveu bouclé, frisé ou crépu.
For curly hair, Strasbourg est bouclé.
Strasburg has been shut down.Système bouclé, électroniquement contrôlé.
Bouclé system, driven electronically.Le cycle est alors bouclé.
The cycle is then completed.La police a bouclé la zone de l'explosion.
Police have cordoned off the area of the explosion.Voici enfin son film bouclé.
Here is their finished film.Mon calendrier est bouclé jusque fin 2020.
My schedule is full till 2020.Et si les jambes ont bouclé.
And if the legs have buckled.Ils ont bouclé tout le 5e étage pour elle.
They have cordoned off the entire 5th floor for her.Tout était bouclé avant.
Everything was closed before.Avec un sourire méprisant bouclé.
With a smile contemptuous curled.
