Примеры использования Bouillir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Faisant juste bouillir mon sang.
Just boils my blood.Bouillir le lait, le beurre et la vanille.
Boil milk, butter and vanilla.Ajouter pour arrêter de bouillir. 5g.
Add to stop cooking. 5g.Faites bouillir l'eau à feu moyen.
Make the water boil at moderate heat.Et quand on lui disait« Petite marmite, arrête», elle s'arrêtait de bouillir.
Then when she said," Little pot, stop," the little pot stopped cooking.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pommes de terre bouillieslégumes bouillisbouillie de riz
riz bouillilait bouillantpoisson bouillipoulet bouilliharicots bouillisbouillir le sang
bouillie de maïs
Больше
Использование с наречиями
bouillir doucement
Использование с глаголами
commence à bouillir
Laisser bouillir, ajouter la crème et le porto.
Let boil, add Porto and cream.Cette bouilloire est pour bouillir de l'eau seulement.
This kettle is for boiling water only.Laissez bouillir doucement 25 à 30 minutes.
Let cook on low heat 25 to 30 minutes.Pour deux tasses,prenez-en dix grammes et faites-les bouillir pendant dix minutes.
For two cups take 10grams of herb and leave it 10 minutes cooking.Nouilles pour bouillir ou remuer-stir-frying.
Noodles for boiling or stir-frying.Bouillir un litre d'eau en moins de deux minutes.
Boils 1 liter of water in under 2 minutes.La crème ne doit pas bouillir, elle va s'épaissir.
The cream must not boil, it's going to thicken.Faire bouillir du boeuf, de la langue etc.
Simmering processes like boiled beef, ox tongue etc.Les légumes frais contiennent des nutriments bien plus que leurs homologues bouillir!
Fresh vegetables contain more nutrients than their cooked counterparts!Il faut faire bouillir le coing lentement et longtemps.
Quinces require long, slow boiling process.Maintenant Garam Masala,1 cuillère à soupe d'eau font ajouter et bouillir également 1 minute(continuellement remuent.
Now Garam Masala,1 tablespoon of water allow to add and cook also 1 minute(constantly stir.Faites bouillir les pommes de terre dans leurs peaux.
Leave the skin on while boiling your potatoes.Faire cuire à la vapeur ou bouillir l'édamame entier dans sa gousse.
Steam or boil edamame whole in the pod.Peut bouillir à n'importe quelle occasion ou geler a tout moment.
Boils at nothing and may freeze anytime.Ajouter la viande et laisser bouillir les escargots pendant 7 minutes.
Add the meat and leave snails boil for 7 minutes.Peut bouillir à n'importe quelle occasion ou geler à tout moment.
Boils at nothing and may freeze at any time.Faites frire ou bouillir les légumes de votre choix.
Stir fry or cook the vegetables of your choice.Bouillir le tout pendant 1 min, puis mixer pendant encore 1 min.
Boil for 1 minute, then blend for another minute.Ils le firent ensuite bouillir et forcèrent ses fils à manger sa chair.
He then had their flesh cooked and forced their children to eat it.Bouillir les crevettes et les poissons vous fera économiser 100 calories.
Boiled shrimp and fish will save 100 calories.Nous sommes en train de bouillir lentement, économiquement et politiquement.
We are being boiled slowly, economically as well as politically.Bouillir, cuire, rôtir, dorer, paellas, cuisine asiatique Wok.
Boiling, steaming, griddling, toasting, paellas, Asian food wok.Ensuite, faire bouillir(petites bulles) pendant une heure.
Afterward, make your fruits boiled(small bubbles) during an hour.Bouillir, cuire à la vapeur, étuver Riz avec double quantité d'eau.
Boiling, steaming, braising Rice with double the quantity of water.STEAM Rapidement bouillir de l'eau à la vapeur aliments comme légumes ou du riz.
STEAM Quickly boils water to steam foods like vegetables or rice.
