BRULURES D'ESTOMAC на Английском - Английский перевод

• heartburn

Примеры использования Brulures d'estomac на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous devez avoir quelques brulures d'estomac.
You should have some Tums.

Si tu as des brulures d'estomac, ton bébé aura beaucoup de cheveux.
If you have heartburn, your baby will be very hairy.

Je croyais que c'était les brulures d'estomac.
I thought it was the stomach virus.

Si tu as des brulures d'estomac, ton bébé aura beaucoup de cheveux.
If you have heartburn your baby will have a lot hair.

Je ressens comme des légères brulures d'estomac.
It feels like tiny stomach burbles.

Nous avons tous des brulures d'estomac après avoir mangé de temps en temps.
We all get heartburn after eating every so often.

Produits naturels contre les brulures d'estomac.
Natural health products against heartburn.

Si tu as des brulures d'estomac, ton bébé aura beaucoup de cheveux!
If you have lots of heartburn, your baby will have lots of hair!

On pensait qu'elle pouvait guérir les ulcères et brulures d'estomac.
It was thought that it could cure ulcers and stomach aches.

Le chien peut avoir des brulures d'estomac comme nous.
Your dog can have stomach problems just like you.

Certaines personnes peuvent confondre une crise cardiaque avec une indigestion ou des brulures d'estomac.
Some people mistake heart attack pain for heartburn or indigestion.

Observez les signes de brulures d'estomac ou d'indigestion.
Look for signs of heartburn and/or indigestion.

Il serait efficace contre le hoquet, les coliques, les brulures d'estomac.
It would be efficient for hiccup, colic and stomach pains.

Des nausées, une indigestion, des brulures d'estomac ou des douleurs abdominales.
Nausea, indigestion, heartburn, or abdominal pain Shortness of breath.

Ces deux plantes peuvent aider votre digestion et apaiser les symptômes des brulures d'estomac.
These two herbs can help with digestion, and have a soothing effect on your stomach.

Le chien peut avoir des brulures d'estomac comme nous.
The dogs may have stomach or intestinal problems like we have.

Certaines personnes peuvent confondre une crise cardiaque avec une indigestion ou des brulures d'estomac.
Some people could mistake a heart attack with an upset stomach or heartburn.

Le reflux gastro-œsophagien peut provoquer des brulures d'estomac et des ulcères dans les intestins.
GERD can also cause heartburn and ulcers in the intestines.

Le tabagisme a été lié à des maladies de l'œsophage, y compris les brulures d'estomac.
Smoking has been shown to contribute to esophageal disease, including feelings of heartburn.

Commandez votre médicament pour soigner vos brulures d'estomac contre le reflux acide.
Order your medication to treat your heartburn against acid reflux.

Pourtant il y a une chose… qu'aucun docteur n'a encore clarifié, depuis que j'ai débarqué ici, ma bile remonte avec des brulures d'estomac.
Yet here's a thing… for reasons no doctor has yet to clarify, when I disembark here, my bile rises with heartburn.

Les symptômes de reflux(brulures d'estomac) font partie des problèmes digestifs les plus communs.
Reflux symptoms(heartburn) are among the most common digestive problems.

Ne buvez pas de cafe et ne fumez pas de cigarettes- elles provoquent souvent des brulures d'estomac;
Do not drink coffee or smoke cigarettes- they often cause heartburn;

Constipation, problemes de poids, brulures d'estomac et acidité excessive de l'estomac.
Constipation, obesity, heartburn and excessive secretion of gastric acid.

Les antiacides vendus sans ordonnance peuvent vous aider à soulager les brulures d'estomac et l'indigestion.
Over-the-counter antacids or acid blockers can help relieve heartburn and indigestion.

Et méfiez-vous des plats épicés, les brulures d'estomac sont tout aussi déplaisantes de nuit que de jour.
And be wary of spicy foods-- heartburn is just as unpleasant at night as it is during the day.

En détendant le sphincter, la menthe risque d'aggraver les symptômes de brulures d'estomac et d'indigestion..
By relaxing the sphincter, peppermint may actually make the symptoms of heartburn and indigestion worse..

Une œsophagite ou des brulures d'estomac intenses peuvent apparaître sous la forme clinique de régurgitations de liquides ou d'aliments.
Intense esophagitis or heartburn may occur in the clinical form of liquid or food regurgitation.

Ne mangez pas tout au moins deux heures avant d'aller au lit afin d'éviter les brulures d'estomac ou une augmentation de l'énergie lorsque vous essayez de dormir.
Do not eat for at least two hours before going to bed in order to prevent heartburn or an increase in energy when you are trying to go to sleep.

Question Quelles sont l'efficacité clinique et l'innocuité du sous- salicylate de bismuth dans la prise en charge de la diarrhée, de la nausée, de l'indigestion, des brulures d'estomac et des malaises gastriques?
Question What is the clinical effectiveness and safety of bismuth subsalicylate for relief of diarrhea, nausea, indigestion, heartburn, or upset stomach?

Как использовать "brulures d'estomac" в Французском предложении

Le médicament contre les brulures d estomac oméprazole est un.

Pour l instant moins de nausées, de brulures d estomac mais toujours ce mal d’ossature, cette fatigue…

Les brulures d estomac sont fréquemment les manifestations secondaires d’affections digestives qui augmentent la production d’acide chlorhydrique dans l’estomac.

Il y a d autres symptômes comme les causer brulures d estomac la perte de poids gonflement et d autres.

mais as tu des brulures d estomac ou nausées ou envie d uriner.moi ça m avait fait ça au début.

vous ressentez peut-etre des petites brulures d estomac car ce dernier remonte et le diaphragme entre celui-ci et l oesophage ferme moins.

Il peut se caractériser par des brulures d estomac des ballonnements, une forte douleur dans le ventre, une perte d appétit des nausées.

les effets indésirables de la caféine sont : les tremblements les insomnies, des maux de têtes, des brulures d estomac de l hypertension et.

oui ma grossesse se passe tres bien mis a part les brulures d estomac les pieds qui gonflent et l epuisement, tout vz bien..

Réduit les brulures d estomac Mélangez une demi cuillère à café de bicarbonate dans un verre d eau froide, avalez lentement en une seule fois.

Как использовать "heartburn" в Английском предложении

They could additionally forestall heartburn episodes.

These foods make heartburn more likely.

Need Legal Help Regarding Heartburn Drugs?

what causes heartburn and acid reflux.

How Can Heartburn Damage Your Teeth?

Prevent ulcers and heartburn with ginger.

Houston Heartburn and Reflux Center, Dr.

Common symptoms include heartburn and regurgitation.

Vomiting obviously makes the heartburn worse.

Occasional heartburn does not typically cause.