Примеры использования Capable de lever на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Etre capable de lever des fonds.
Able to raise the funds.Et il m'a dit avec fiertécomment il fut capable de lever.
And he proudly told me how he was able to raise.Je suis capable de lever mon bras.
I'm able to lift my arm.Si tu resserres, Viv,je ne serai plus capable de lever mon bras.
Any tighter, Viv,I won't be able to raise my arms.Et être capable de lever les yeux.
Be able to lift his eyes.
Люди также переводят
Chaque charge pesait, en fonction de sa taille, entre deux et4,5 tonnes, ce qui n'a posé aucun problème à l'hélicoptère capable de lever cinq tonnes.
Each payload weighed between two and4.5 tonnes depending on the size- no problem for a helicopter that is capable of lifting loads Être capable de lever des boîtes;
Must be able to lift boxes.Sans lui, vous ne seriez même pas capable de lever votre main!
Without it, you wouldn't even be able to raise your hand!Un anneau capable de lever l'équivalent de 100 voitures!
A ring able to lift 100 cars!Semaines après votre chirurgie,vous devriez être capable de lever des objets pesant jusqu'à 20 livres.
Weeks after your surgery,you should be able to lift objects weighing up Être capable de lever des charges de 55 livres maximum.
Be able to lift loads of 55 pounds(max.Il a aussi été capable de lever son bras.
He also became able to lift his arm up.Etre capable de lever de lourdes charges de manière répétitive.
Must be able to lift heavy objects repeatedly.En position parallèle, je suis capable de lever un ski et de sauter.
With my skis parallel can lift one ski and jump.Il est capable de lever son bras au-dessus de sa tête.
He is now able to lift his right arm above his head.Il est un puissant agent prokinetique et est capable de lever un iléus gastrique post-opératoire.
It is a powerful prokinetic agent and is able to raise a post-operative gastric ileus.Capable de lever 3 tonnes à 7 mètres de hauteur, le nouveau MF TH.
Telehandler: Capable of lifting 3t to 7m, the new MF TH.Dans cette pose,le bébé est capable de lever la tête, pendant une courte période.
In this position,the baby can lift his head for a few seconds.Quatre tours hydrauliques et un palonnier circulaire dans un cadre carré forment l'essentiel de la nouvelle grue portique, capable de lever 400 tonnes de charge.
Behemoth crane Four hydraulic towers and circular beam in a square frame form the 30-metre-in-diameter gantry crane, capable of lifting 400 tonnes.Doit être capable de lever la tête sans aide.
Must be able to lift above head without assistance.
