Примеры использования Capable de satisfaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Produit capable de satisfaire ce besoin.
Product that can meet these needs.Etre présent sur le bon marché avec un produit capable de satisfaire ce marché.
Being in a good market with a product that can satisfy that market..Je suis capable de satisfaire mon partenaire.
I am able to satisfy my partner.La capacité de production existante est capable de satisfaire toute demande du client.
Existing production capacity is able to satisfy any customer request.Capable de satisfaire aux exigences les plus strictes.
Able to meet the most stringent of requirements.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
satisfaire aux exigences
client satisfaitsatisfaire les besoins
satisfait du résultat
un client satisfaitsatisfait aux critères
clients sont satisfaitssatisfaire aux prescriptions
satisfaits de la qualité
satisfaire les exigences
Больше
Использование с наречиями
très satisfaitentièrement satisfaitpleinement satisfaitcomplètement satisfaittotalement satisfaitnon satisfaitextrêmement satisfaitégalement satisfairecomment satisfairesatisfaire pleinement
Больше
Использование с глаголами
conçu pour satisfairesuffisant pour satisfairevise à satisfairepermet de satisfairerequis pour satisfairetenus de satisfaireutilisés pour satisfairecontinuer à satisfaireproduits pour satisfaireaider à satisfaire
Больше
Je suis désormais capable de satisfaire mon épouse!
I'm now able to satisfy my wife!Capable de satisfaire tous vos besoins Toujours confiant dans la vente.
Able to Satisfy All Your Need&Always Confident in Sell.Il devrait donc être capable de satisfaire les intéressés.
Must be able to satisfy stakeholders.Etre capable de satisfaire un client en toutes circonstances.
Being able to satisfy a customer in any situation.Plus vite vous serez capable de satisfaire la faim.
Much faster you will be able to satisfy hunger.La plante capable de satisfaire tous vos besoins en vitamines, protéines et sels minéraux.
The plant capable of meeting all your needs in vitamins, proteins and minerals.Hyundai Ioniq est également capable de satisfaire différents"gouts.
Hyundai Ioniq is also able to satisfy different"tastes.TSF est capable de satisfaire cette exigence avec la solution‘'Road SCADA'': complètement développé in-house.
TSF can meet these needs with the use of“Road SCADA” solution, completely developed in-house.Notre entreprise est capable de satisfaire ces demandes.
Our company is able to meet these demands.Par exemple, la coopérative Luzéal soutenue par le projet SUCELLOG en France, a produit des granulés de 100% de paille de blé eta toujours été capable de satisfaire aux exigences de la norme.
For example, cooperative Luzeal which has been supported by SUCELLOG project in France, has produced pellets from 100% of wheat straw andstill was able to fulfil the requirements of the standard.Je suis capable de satisfaire tous vos sens.
I will be able to satisfy all your senses.Néanmoins, le SCARS est clairement désireux et capable de satisfaire aux attentes croissantes.
Nonetheless, SIRC is clearly willing and able to meet rising expectations.Je suis capable de satisfaire tous vos sens.
I will be capable of satisfying all your senses.Une gamme de unités avec interface USB 2.0 et 3.0 capable de satisfaire toute exigence.
A range of units with USB 2.0 and 3.0 interface that can satisfy every need.Je serai capable de satisfaire tous tes sens.
I will be capable of satisfying all your senses.Avec 75% de protéines animales,ces nouvelles références ont une saveur capable de satisfaire même les félins les plus exigeants.
With 75% of animal protein,these new references have a flavour able to please even the most demanding felines.Êtes-vous capable de satisfaire votre partenaire au lit?
Are you able to please your partner in bed?Au sein de ce cadre,chaque foyer était capable de satisfaire ses besoins de base.
Within this framework,each household was able to meet its own basic needs.Il est donc capable de satisfaire tous les besoins spirituels de son peuple.
He is therefore capable of satisfying all the spiritual needs Ce flexible Master System PRO est capable de satisfaire tous les besoins.
This flexible Master System PRO is capable of satisfying every need.Siemens est capable de satisfaire aux exigences de ses clients grâce aux capacités des systèmes de vision de Cognex.
Cabi is able to respond Comme toujours Bonini est capable de satisfaire tous les palais.
As always Bonini is able to satisfy every palate.Un effort considérable devrait être consenti pour les renforcer de façon à les mettre pleinement à profit, établir des passerelles entre elles et renforcer la coopération suivant les besoins, eten incorporer les résultats dans un ensemble cohérent d'activités à réaliser dans le cadre du Plan Vigie et capable de satisfaire les besoins et les aspirations de la communauté internationale.
A considerable effort will be required Sentiment d'être moins capable de satisfaire votre partenaire.
Feeling less able to satisfy your partner.La ville est capable de satisfaire les besoins des touristes de tous âges.
The city is capable of satisfying the needs 
