Примеры использования Capacités d'offre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Accroissement des capacités d'offre.
Supply capacity increase.Développer les capacités d'offre et les infrastructures liées au commerce des pays en développement.
Develop supply capacities and trade-related infrastructure of developing countries.Commerce international et capacités d'offre.
International trade and supply capacity.Édifier des capacités d'offre concurrentielles.
Building competitive supply capacities.Promouvoir l'entreprenariat et renforcer les capacités d'offre.
Foster entrepreneurship and build supply capacity.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
capacités nationales
grande capacitécapacité maximale
capacité totale
les capacités nationales
capacités techniques
pleine capacitécapacité financière
capacités locales
renforcement des capacités nationales
Больше
Использование с глаголами
renforcer les capacitéscapacité à travailler
capacité de travailler
capacité à gérer
capacité limitée
capacité accrue
capacité de gérer
capacité de produire
capacité de communiquer
capacité de fournir
Больше
Использование с существительными
renforcement des capacitéscapacité de production
capacité de stockage
capacité de charge
développement des capacitésrenforcement de la capacitécapacités de gestion
capacité de recherche
capacité de la batterie
capacité de travail
Больше
Renforcement des capacités d'offre à l'exportation.
Strengthening export supply capabilities.Renforcement des capacités en vue d'améliorer les capacités d'offre.
Capacity-building to improve supply capacities and market entry.Cet élargissement des capacités d'offre de l'économie.
Expansion of the Economy's Supply Capacity.Il convient également d'inciter etd'aider les entreprises françaises à moderniser leurs capacités d'offre.
It is also necessary to encourage andassist French companies in modernizing their supply capacity.Renforcement des capacités en vue d'améliorer les capacités d'offre et l'entrée sur les marchés.
Many initiatives at the pan-African or regional level look at improving supply capacities.Il peut aussi renforcer les capacités d'offre et la compétitivité à l'exportation et ouvrir la voie à une coopération Sud-Sud;
This can also strengthen export supply capacity and competitiveness, and offer opportunities for South- South cooperation;Ii Questions commerciales, accès aux marchés et capacités d'offre dans les PMA;
Commercial issues, access to markets and supply capability in LDCs;S'intéresser en particulier au renforcement des capacités d'offre dans les services, à travers un processus d'examen détaillé des stratégies et des politiques nationales;
Sharpen its focus on building services supply capacity through comprehensive national strategies and policy reviews;Le CCI a aussi établi un partenariat stratégique plus solide avec l'ONUDI dans le cadre du programme visant à renforcer les capacités d'offre des PMA.
ITC had also built a stronger strategic partnership with UNIDO under a programme aimed at enhancing supply-side capacities in the LDCs.Elle devrait être liée au développement des capacités d'offre et aménagée en fonction des objectifs de développement de nos pays.
It should be linked to the development of supply capacities and realigned with the development objectives of our countries.En conséquence, il faut bien sûr négocier l'accèsau marché à l'OMC, mais il est encore plus important de veiller aux capacités d'offre.
Therefore, while it is important to negotiate marketaccess within the WTO, it is first and foremost supply capacity that has to be addressed.La nécessité d'accorder une assistance financière ettechnique au renforcement des capacités d'offre des pays en développement était manifeste dans les documents de la CNUCED.
The need for financial andtechnical assistance for supply-side capacity building was brought out clearly in UNCTAD documents.Les acheteurs ont également accès aux profils complets des agriculteurs,comprenant la situation géographique de leurs exploitations, les cultures pratiquées et les capacités d'offre.
Buyers can also access fullprofiles of registered farmers, including their location, crops grown and supply capability.La CNUCED pouvait aider les pays en développement à améliorer leurs capacités d'offre et leur être utile également dans les autres domaines mentionnés dans la note du secrétariat.
UNCTAD could assist developing countries in improving their supply-side capacities, as well as in the other areas identified in the secretariat's note.
