Примеры использования Cas exceptionnels на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans des cas exceptionnels ex.
In special cases e.g.Indemnités versées«dans des cas exceptionnels.
Compensation in“Extraordinary Circumstances.Des cas exceptionnels pourront être étudiés.
Special cases can be studied.Que dans des cas exceptionnels.
Except in special cases.Cinq personnes peuvent être acceptées dans des cas exceptionnels.
Five guests can be accepted in extraordinary cases.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autres casles autres caspareil casnouveaux cascas exceptionnels
cas de force majeure
cas extrêmes
cas individuels
cas signalés
dernier cas
Больше
Использование с глаголами
le cas échéant
cas confirmés
cas de conflit armé
prenons le cascas déclarés
cas soumis
cas visés
cas impliquant
cas ont été signalés
cas rapportés
Больше
Использование с существительными
plupart des casétudes de casmajorité des cascas de décès
nombre de cascas de litige
cas par cascas de perte
cas de violation
cas de doute
Больше
Article 15 Cas exceptionnels.
Article 15 Exceptional circumstances.Normes minimales pour un réexamen dans des cas exceptionnels.
Minimum standards for review in exceptional cases.Ce n'est que dans des cas exceptionnels que le Fonds.
In some extreme cases the Fund.Cas exceptionnels, ce délai peut être prolongé par les.
Exceptional circumstances, this period may be extended by the.Tous les jours sauf cas exceptionnels.
Everyday except special events.Dans des cas exceptionnels, cela peut durer plus longtemps.
In rare cases, it may take longer.Tous les soirs sauf cas exceptionnels.
Everynight except special events.Dans des cas exceptionnels, le Directeur général peut.
In extraordinary cases the Governor may.Lundi, Mercredi sauf cas exceptionnels.
Monday, Wednesday except special events.Dans des cas exceptionnels, autres que ceux visés ci-dessus.
In special cases other than the above.Lundi et Vendredi sauf cas exceptionnels.
Monday and Friday except special events.Dans certains cas exceptionnels de Pancréatite Aiguë.
In some extreme cases Pancreatitis.Remboursements uniquement dans des cas exceptionnels.
Refunds in Exceptional Circumstances Only.Du moins dans des cas exceptionnels comme celui-là.
At least in extreme cases like this.Les dons sont limités à des cas exceptionnels.
Punitive damages are limited to extraordinary cases.Dans certains cas exceptionnels, Assurart inc.
Under certain exceptional circumstances, Assurart Inc.Une donation est définitive sauf cas exceptionnels.
All donations are final unless extraordinary circumstances.Dans les cas exceptionnels où le moteur devrait être.
In exceptional circumstances when the motor has to be.Jeudi et Samedi sauf cas exceptionnels.
Thursday and Saturday except special events.Dans des cas exceptionnels, elles peuvent être annulées.
Under special circumstances, season passes may be cancelled.Tous les soirs sauf mercredi,jeudi et cas exceptionnels.
Every night except Wednesdays,Thursdays& exceptional cases.Dans des cas exceptionnels, l'anesthésie locale peuvent être utilisés.
In special cases, local anesthesia may be used.Elles ont disparu sans être remplacées, sauf cas exceptionnels.
They were suspended, but not fired, exceptin rare cases.Dans des cas exceptionnels, elle peut induire la lévitation du corps.
In exceptional cases, it may induce body levitation.L ' autorisation est accordée dans des cas exceptionnels(par. 2).
Authorization granted in exceptional situations(no. 2).
