Примеры использования Ce comptoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce comptoir est très polyvalent.
This counter is very multi-purpose.Je te parie qu'on le fait sur ce comptoir.
I bet you we have sex right on this bar.Sur ce comptoir, sur mon bureau, dans notre lit.
On this counter, on my desk, in our bed.Je t'ai vue t'approcher de ce comptoir.
I have seen you march right up to that counter.Ce comptoir provenait d'un de ces arbres.
This countertop came from one of those trees.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
comptoir des cotonniers
comptoir commercial
grand comptoirun comptoir commercial
petit comptoircomptoir général
nouveaux comptoirsdisponible au comptoircomptoir en stratifié
Больше
Использование с глаголами
comptoir réfrigéré
Использование с существительными
comptoirs en granit
comptoir de cuisine
comptoir de la cuisine
comptoir de bar
comptoir de service
comptoir de quartz
espace de comptoircomptoir de location
comptoirs de granit
comptoirs en pierre
Больше
John HUBBELL a acheté ce comptoir en 1878.
Businessman John Hubbell bought this store in 1878.Ce comptoir accueillie également un espace repas pour deux personnes.
This counter also accommodated a dining area for two people.Le check-in sera effectué à ce comptoir.
The check-in process will be completed at this counter.Je me suis assis à ce comptoir parce que j'avais faim.
I sat at that counter because I was hungry.Ça vous dérange si je regarde derrière ce comptoir?
Do you mind i I take a look behind that counter?Toutes les espaces de ce comptoir ont été remplies.
The available spaces in this clinic have been filled.Et pour finir, je suis bloqué ici,seul, à ce comptoir.
And as a result I am stuck here,alone, at this bar.Vous êtes derrière ce comptoir le mercredi entre 15 et 16 heures?
You behind this counter most Wednesdays between 3:00 and 4:00?Je regarde là derrière et je vois ce comptoir et autres.
I look back there and see that counter and so forth.La personne en charge de ce comptoir était un vieil homme de 60 ans environ.
The owner of this store was a thin old man about 60 years old.Pourquoi crois-tu que je me sois assise à ce comptoir avec toi?
Why do you think I sat on that counter with you?Alors, on doit réparer ce comptoir, et je veux des livres partout.
So we're going to need to redress that counter, and I want books everywhere.Je ne veux pas te voir vieillir derrière ce comptoir.
I don't wanna see you turn into an old man sitting behind that counter.Ce comptoir est conçu pour accueillir vos prospects/clients de tous les côtés.
This counter is designed to welcome your prospects/ customers from all sides.C'est assez impressionnant ce qui est proposé à ce comptoir.
It's pretty impressive what is proposed at this counter.Gaffney, derrière ce comptoir, vous trouverez deux couteaux acérés.
Mr. Gaffney, if you look behind that counter I think you will find two very sharp knives.Tu dois prendre ce vase,et l'exploser contre ce comptoir.
You should take this vase, andyou should smash it against that counter.Ce comptoir est spécialisé dans les fruits de mer grillés provenant directement du marché.
This counter specializes in grilled seafood directly from the market.Il est ensuite de votre responsabilité de passer prendre votre colis à ce comptoir.
You are responsible for picking up the package from this outlet.Photo 23- La solution de ce comptoir s'intègre parfaitement dans la salle de bain.
Picture 23- The solution to this countertop fit perfectly into the bathroom area.Nous continuerons d'évaluer les besoins en matière de ressources bilingues à ce comptoir.
We will continue to assess the bilingual human resource requirements at this outlet.Personnalisable, ce comptoir inclut des panneaux de change blancs pour vos graphismes.
This counter is customizable includes white exchange panels for your graphics.Pendant plusieurs semaines, ils ont parcouru le pays à la rencontre de botanistes, horticulteurs et guérisseurs,avant l'ouverture, en janvier dernier, de ce comptoir de cueillettes végétalo-curieuses.
For several weeks, they traveled around the country meeting botanists, horticulturists and healers,before the opening of this bar of creatively paired crops last January.Il se dit que c'est justement à ce comptoir que vous pourrez déguster la meilleure pinte de Guinness de Dublin.
At this bar you can enjoy the best pint of Guinness in Dublin.Ce comptoir est un luxe tout simplement abordable et l'un des plus populaires sur le marché.
This countertop is simply an affordable luxury and one of the most popular on the market today.
