CE CORDAGE на Английском - Английский перевод

• this string
• this rope
• this tackle

Примеры использования Ce cordage на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et ce cordage qu'il a utilisé?
And this rope he used?

Vous apprécierez la puissance de ce cordage mais aussi sa durabilité.
You will appreciate the power of this string but also its durability.

Ce cordage permet aux gros frappeurs d'attaquer la balle!
This string lets big hitters attack the ball!

Promo Pour un polyester, ce cordage offre une sensation de souplesse.
Sale This string offers a soft feel for a polyester.

Ce cordage est idéal pour les joueurs ayant un bon niveau technique.
This string is ideal for players with a good technical level.

Vous recherchez des écoutes légères pour votre bateau? Ce cordage est fait pour vous.
You are looking for light sheets on your boat? This rope is for you.

Pour un polyester, ce cordage offre une sensation de souplesse.
This string offers a soft feel for a polyester.

Les joueurs adeptes du jeu lift qui aiment frapper des balles profondes qui explosent le court vont adorer ce cordage.
Topspin players who like hitting balls that dive sharply and explode off the court should love this string.

Ce cordage est utilisé par de nombreux joueurs professionnels sur le circuit ATP.
This string is used by many ATP professional players.

Cependant ce n'est pas toujours exact, car ce cordage peut et ne pas être donkoj.
However it is not always exact, for this tackle can and not to be donkoj.

Ce cordage est tr s solide avec un exceptionnel maintien de sa tension.
This string has great durability and maintains tension exceptionally well.

Promo La construction en ruban composite de ce cordage apporte du confort ainsi que du contrôle.
Sale The ribbon composite construction of this string is designed to offer comfort and control.

Ce cordage a été développé avec l'aide du finaliste du Grand Chelem Robin Soderling.
This string was developed by Grand Slam finalist Robin Soderling.

Avec sa forme torsadée à six faces, ce cordage adhère bien à la balle et vous permet de la charger d'effets.
With its twisted, six-sided profile, this string grips the ball very effectively, allowing you to load it with spin.

Ce cordage dans la position ouvrière rappelle au fond l'encrier"neprolivajku.
This tackle in working position at the bottom reminds an inkwell"neprolivajku.

Constitué de plusieurs fibres en polyamide, ce cordage offre un niveau impressionnant de confort et de puissance contrôlable.
Made of several polyamide stands, this string offers an impressive level of comfort and controllable power.

Ce cordage était restreint d'environ 30 cm par rapport aux 6 mètres de l'entrée.
This rope was pulled about 30 cm shorter than the 6 metres at the entrance.

Étant la version la plus épaisse de la gamme V-Torque Tour, ce cordage offre un peu plus de résistance et de contrôle que les autres jauges.
As the thickest version of V-Torque Tour, this string offers slightly more durability and control than the other gauges.

Ce cordage accroche très bien la balle grâce à son profil carré et à ses arêtes aiguisées.
Boasting a square profile and sharp edges, this string puts a very tight grip on the ball.

Comme le RPM Blast standard, ce cordage est un monofilament copolymère à forme octagonale avec un revêtement spécial réticulé en silicone.
Like the standard RPM Blast, this string is a co-polymer monofilament with an octagonal shape and a special cross-linked silicone coating.

Ce cordage reste plus souple que la plupart des cordages traditionnels mono-filament tout en garantissant le maintien de sa tension initiale.
This string plays softer than most traditional monofilament strings while offering good tension maintenance.

Bien que plus souple que l'original, ce cordage est assez rigide pour convenir aux joueurs intermédiaires ou expérimentés qui possèdent de la puissance.
Although it is softer than the original 4G, this string is still firm and best suited to intermediate and advanced players who make their own power.

Pour ce cordage, Isospeed a utilis sa technologie signature Double Heating, un processus de fabrication qui aplanit les irr gularit s et qui limine les tensions int rieures pour donner une lasticit uniforme.
For this string, Isospeed uses its signature Double Heating technology- a manufacturing process that evens out the irregularities and eliminates internal stresses.

Les membres d'équipage du Four Ladies 2003 ont attaché ce cordage à celui qui ceinturait le capitaine sous ses bras, puis ont libéré l'autre extrémité du cordage qu'ils avaient fixée au taquet.
The Four Ladies 2003 crew tied this rope to the one wrapped under the master's arms and released the end securing the master to the cleat.

D'abord ce cordage semblait par l'instrument de la chasse rapace, mais puis la pratique a montré que dans elle il n'y a rien terrible.
At first this tackle seemed the tool injurious lova, but then practice has shown that in it there is nothing terrible.

Caractéristiques: Ce cordage, issu directement de la compétition, est idéal pour une utilisation polyvalente.
Characteristics: This rope, used in racing, is ideal for a multiple application.

Ce cordage bénéficie d'un précédé de fabrication unique ainsi qu'additifs chimiques spéciaux qui lui confèrent un niveau de toucher et de confort au-delà de la moyenne pour un cordage très orienté vers le contrôle.
This string benefits from a unique manufacturing process along with special chemical additives which give it above average touch and comfort for a firm control string..

MSV propose ce cordage 25% plus souple que la version d'origine de leur produit phare, le Focus HEX.
MSV has made this string 25% softer than the original Focus HEX, their flagship co-poly.

Autrement dit, ce cordage a une faible puissance, ce qui permettra aux joueurs de jouer en rythme et de mettre beaucoup d'effets dans la balle.
In other words, this string's low-powered response will allow players to take huge cuts at the ball when adding pace and spin.