Примеры использования Cette corde на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec cette corde.
With this rope.Cette corde est solide.
This string is strong.Prend cette corde.
Take this rope.Je l'avais décrochée, cette corde.
I took that noose down.Prends cette corde.
Take this rope.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
longue cordeseule cordenouvelle cordeautre cordecorde élastique
corde de coton
cordes fixes
la même cordecordes basses
corde vibrante
Больше
Использование с глаголами
corde à sauter
la corde à sauter
une corde à sauter
corde pour pendre
couper la cordecorde pour se pendre
cordes attachées
cordes et basse continue
changer les cordestire la corde
Больше
Использование с существительными
quatuor à cordesorchestre à cordesinstruments à cordesthéorie des cordescorde à linge
corde de chanvre
cordes de guitare
trio à cordesquintette à cordessaut à la corde
Больше
Cette corde peut peser 200 kg.
This rope can weigh 200 kg.Demi-longueur de cette corde.
Half-length of this chord.X cette corde ne doit pas sonner.
X this string is not played.Fergus, tire sur cette corde.
Fergus, tack in on that line.Cette corde tomba à leurs pieds.
This rope fell at their feet.Le nombre de cases pour cette corde.
The number of frets for this string.Cette corde n'est pas assez longue.
This rope isn't long enough.Pensez-vous cette corde assez résistante?
Do you think this rope is strong enough?Cette corde est résistante, n'est-ce pas?
This rope is strong, isn't it?Densité 0,91: cette corde flotte dans l'eau.
Density 0,91: this rope floats in the water.Cette corde était vraiment un pavé au cou.
That noose was a pain in the neck.Fais moi une faveur,défais cette corde juste là.
Do me a favor,undo that line right there.Prends cette corde et tiens-la bien!
Draw that line and hold it fast!Butters, je serai relié à toi par cette corde.
Butters, I will be tethered to you through this cord.Ou couper cette corde et nous laisser courir?
Or cut this rope and let us run?
