CE CUMUL на Английском - Английский перевод

• this accumulation
• this combination
• this cumulation
• these dual
• this cumulus
• this plurality

Примеры использования Ce cumul на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ce cumul est mis à zéro par l'opérateur.
This accumulation is set at zero by the operator.

Les plaignants soutiennent que ce cumul de fonctions plaçait M.
The complainants submit that these dual duties placed Mr.

Ce cumul existe dans tous les régimes préférentiels.
This cumulation exists in all preferential regimes.

Si le mot"ou" est interprété au sens"exclusif", ce cumul ne sera exigé que dans le troisième scénario.
If the word"or" is interpreted in the"exclusive" sense, such cumulation would be required only in the third scenario.

Ce Cumul d'énergies va opérer dans des organismes de plus en plus puissants.
This Cumulus of energies will operate in increasingly powerful organisms.

Ceci s'explique par le fait que le montant de votre remise s'ajoute à la commission Paypal, ce cumul ne pouvant pas être pris en charge par notre service.
This is explained by the fact that the amount of your voucher is added to the Paypal fees too expensive, this combination can not be supported by our little company.

Ce cumul de postes inhabituel laisse supposer qu'il avait un protecteur influent.
This combination of positions was unusual and suggests an influential patron.

Au fil de son histoire, ce pays du nord ouest africain a connu une succession de civilisations: berbère, romaine, bysantine, carthagénoise, phénicienne, arabe… et bien d'autres; ce brassage et ce cumul se manifestent par l'architecture des monuments historiques qui caractérise chacune de ces villes capitales.
During the history, this African northwest country knew a succession of civilizations: Berber, Roman, bysantine, carthagénoise, phoenician, Arabic and lots of others; this mixture and this accumulation are visible by the architecture of the historic monuments which characterizes each of these major cities.

Ce cumul est indiqué dans le droit national relatif à la CBE tableau X, colonne 1.
This cumulation is indicated in national law relating to EPC Table X, column 1.

En ce qui concerne l'appel des États-Unis concernant la constatation du Groupe spécial relative au cumul croisé, l'Union européenne estime que l'article 15.3 de l'Accord SMC réglemente de manière exhaustive le cumul des importations en provenance de différents pays dans les mêmes enquêtes en matière de droits compensateurs et subordonne ce cumul à l'existence d'une série de circonstances très spécifiques.
With regard to the United States' appeal of the Panel's finding on cross-cumulation, the European Union submits that Article 15.3 of the SCM Agreement exhaustively regulates cumulation of imports from different countries in the same countervailing investigations and subjects such cumulation to a very specific set of circumstances.

Ce cumul est réalisé par l'intermédiaire des moyens désignés par la référence générale 15 sur la fig.
This sum is performed via means designated by the general reference 15 on FIG.

Les plaignants soutiennent que ce cumul de fonctions plaçait M. Dubois dans une situation de conflit d'intérêts.
The complainants submit that these dual duties placed Mr. Dubois in a conflict of interest.

Ce cumul peut également être utilisé pour déterminer l'état de vieillissement de la batterie de puissance.
This sum can also be used to determine the power batteryʼs state of ageing.

D'ailleurs, ce cumul se rapporte également à la société d'accueil, et non seulement aux immigrés.
This combination, however, applies not only to migrants, but also to the host population.

Ce cumul peut faire grimper le taux d'imposition moyen si votre revenu dépasse certains plafonds.
This aggregation can lead to a higher tax rate when certain income thresholds are exceeded.

Ce cumul d'événements climatiques extrêmes qui frappent l'État américain constitue encore un phénomène rare.
This accumulation of extreme weather events that hit the State is still a rare phenomenon.

Ce cumul de charges lui vaut un revenu annuel de $4750, soit $1000 de plus qu'un simple ministre.
This accumulation of offices brought him an annual income of $4,750, $1,000 more than for ordinary ministers.

Ce cumul de pertinence historique et d'impuissance politique est le paradoxe moderne de l'Union européenne.
This combination of historical relevance and political impotence is the modern-day paradox that afflicts the EU.

Ce cumul des fonctions est justifié par l'importance fondamentale que revêt la connaissance de la personne du mineur.
This plurality of functions is justified by the vital importance of obtaining insight into the minor's character.

Ce cumul sera déduit de la cotisation lors du transfert du statut de membre étudiant à membre actif.
This plurality will be deduced from the membership fees at the time of the transfer from the statute of student member to active member.