CETTE MULTITUDE на Английском - Английский перевод

• this multitude
• this crowd
• this wealth
• this multiplicity
• these multiple
• these myriad
• this plethora
• this constellation
• this plurality
• this variety

Примеры использования Cette multitude на Французском языке и их переводы на Английский язык

De cette multitude.
Of that multitude.

Il se sent seul dans cette multitude.
He is alone in this crowd.

Que cette multitude des choses.
This multitude of things.

J'ai entendu cette multitude.
I heard this crowd.

Cette multitude est notre avenir.
This multiplicity is our future.

De toute cette multitude de.
Of all this multitude of.

Cette multitude est devant Dieu.
And this multitude is before God.

Mais qui suis-je parmi cette multitude?
Who I am among this mass?

Toute cette multitude a crié:«Crucifixion!
All that multitude yelled out,"Crucifixion!

Il est peut-être là, dans cette multitude.
Maybe I'm here, in this crowd.

Jésus a vu cette multitude de personnes.
Jesus saw that multitude of people.

Hmm, tel un miracle dans cette multitude.
Hmm, such a thing of wonder in this crowd.

Cependant, cette multitude de possibilités a un prix.
But this wealth of opportunity has a price.

Et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude.
And in Your name we go against this multitude.

Il n'a plus cette multitude de recherches.
He does not have this multitude of researches anymore.

Et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude.
And in thy name we have come against this multitude.

C'est cette multitude qui fait mon projet“présent.
It's this multitude that makes my project‘present.

Cependant, nous répondons à cette multitude de formes.
Nonetheless we do respond to this multitude of forms.

Dans cette multitude qui m'entend, n'y a-t-il aucun mort?
Are there no dead in this crowd that hear me?

Votre nom que nous sommes venus contre cette multitude.
And in thy name we have come against this multitude.

Cette multitude de possibles a quelque chose de magique.
This multitude of possibilities has something magical.

Comment faire sens de cette multitude de points de vue?
How can we make sense of this constellation of viewpoints?

Cette multitude me laisse sans voix mais pas sans voie.
This multitude leaves me speechless but not resourceless.

Mais malgré toute cette multitude, le filet ne se déchira pas.
But despite all this multitude, the net did not tear.

Et c'est en ton nom que nous sommes venus contre cette multitude.
And in thy name we have come against this multitude.

Cependant, cette multitude de possibilités a un prix.
However, this plethora of choices comes with a hidden cost.

Huttes de clayonnage et de boue offerte abri pour cette multitude.
Huts of wattle and mud afforded shelter for this multitude.

Dans cette multitude, dans cet éventail de religions.
In this crowd, in this range of religions.

Les parents se retrouve quelques fois perdus dans cette multitude de choix.
Parents are sometimes lost in this multitude of choices.

Cette multitude de langues fascine l'humanité depuis des millénaires.
This variety of languages has fascinated mankind for millennia.