Примеры использования Ce fiasco на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec ce fiasco.
With this fiasco.Ou représentatif" ce fiasco.
Y'all remember that fiasco.Comment tout ce fiasco a-t-il commencé?
So how did that fiasco begin?Pour tenter de gérer ce fiasco.
Try dealing with that fiasco.Comment tout ce fiasco a-t-il commencé?
How did this fiasco get started?Voici l'histoire de ce fiasco.
Here is my story of that fiasco.Peut-être ce fiasco n'est-il pas de ma faute.
Perhaps this fiasco is not my fault.Pas après ce fiasco.
Not after this fiasco.Ils ne pouvaient pas prendre le risque de réitérer ce fiasco.
We can't afford to repeat that fiasco.La responsabilité pour ce fiasco est triple.
The responsibility for this fiasco is threefold.Des leçons auraient pu être tirées de ce fiasco.
Lessons can be learned from this fiasco.Qu'ils avaient pu inventer ce fiasco," dit Hawkins.
That they were able to create this fiasco," Hawkins said.Plusieurs enseignements peuvent être tirés de ce fiasco.
Lessons can be learned from this fiasco.Après ce fiasco, je changé de chambre pour éviter d'autres altercations.
After that fiasco, I changed rooms to avoid any further altercations.Pour résumer ce fiasco.
To summarize this fiasco.Bloc Québécois:“Dès la mise en place du système de paye Phénix etde ses déboires, le Bloc Québécois a demandé au gouvernement un échéancier précis pour le remplacement de Phénix ainsi que des mesures de transition pour les familles touchées par ce fiasco.
Bloc Québécois:“As soon as the Phoenix pay system was implemented, bringing about its fair share of problems,the Bloc Québécois asked the government for a specific time frame for the replacement of Phoenix as well as transitional measures for the families affected by this debacle.Voici l'histoire de ce fiasco.
Here's a story about that fiasco.Je ne l'ai plus fêté après ce fiasco.
Nor did I call her again after that fiasco.Dégager les Hangouts à partir de ce fiasco a pris des années.
Extricating Hangouts from that fiasco took years.Nous dépensons encore de l'argent dans ce fiasco.
We are still throwing money at that fiasco.
