Примеры использования Ce maillage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mettre les bourgeons sur ce maillage.
Put the buds on that mesh.Ce maillage est placé sur la face.
This mesh is placed over the face.Crée un corps rigide à partir de ce maillage.
Creates a rigid body from this mesh.Ce maillage est représenté figure 5.
This meshing is shown in FIG. 5.Les niveaux d'éclairage sont enregistrés dans ce maillage.
Light levels are stored in this mesh.Ce maillage s'appelle le“tissu de soutien.
This network is called the“supporting tissue.Un schéma de subdivision est alors appliqué à ce maillage.
A refinement scheme is then applied to this mesh.Comment ce maillage avec la Loi sur le lotissement?
How does this mesh with the subdivision act?L'orchestre accorde une très grande importance à ce maillage.
The orchestra attaches great importance to this network.Ce maillage définit un ordre structurelle et spatiale.
This mesh defines a structural and spatial.Avis d'utilisateurs montre que ce maillage peut très bien fonctionner.
User reviews show that this mesh can work very well.Ce maillage est conservé pour les deux étapes suivantes.
This grid is kept for the next two stages;Il semblerait que vous êtes vous êtes pris entre les traverses de ce maillage.
It would seem you're you're caught between the ties of this mesh.Ce maillage sert aussi d'assise à la construction.
This network serves also as the foundation of the construction.Axé sur la découverte des richesses naturelles et patrimoniales, ce maillage est agrémenté de panneaux thématiques et de documents d'information.
Centred round the discovery of the heritage and natural resources, this network is supplemented with informative signposts and leaflets.Ce maillage d'associations constitue la force de votre démarche.
This network of associations is the strength of your approach.Chargez ce maillage avec un scénographe supportant ce format.
Load this mesh with a scenegraph supporting Ce maillage fait partie du véhicule et n'a pas besoin d'être changé.
This mesh is part of the vehicle and does not need to be changed.Un point dans ce maillage est alors repéré par ses coordonnées polaires r et θ(figure 2.
Point in this grid is then determined by its polar coordinates r and θ(FIG. 2).Ce maillage peut être décidé par un opérateur du système informatique 24.
This mesh can be decided by an operator of the computer system 24.
