Примеры использования Ce treillis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce treillis a été introduit par F.
This lattice was introduced by F.Le plus grand élément de ce treillis est 0 et le plus petit est 1.
The largest element of this lattice is 0 and the smallest is 1.Ce Treillis, il faut vraiment le prendre par surprise!
This Grid, one must really take it by surprise!La principale caractéristique de ce treillis est la polyvalence d'utilisation.
The key feature of this lattice is the versatility of use.Ce treillis donne la position du bit dans le mot.
This lattice gives the position of the bit in the word.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
treillis soudés
Использование с существительными
structure en treillispanneaux de treillistreillis en acier
treillis en bois
pont en treillis
En outre, vous pouvez relier les points dans ce treillis pour créer un beau modèle.
Furthermore you can connect the dots in this grid to create a beautiful pattern.Ce treillis est déroulé sur toute la surface à traiter.
This lattice is rolled out over the entire area to be treated.Le diagramme de Hasse de ce treillis est isomorphe au graphe d'un associaèdre.
The Hasse diagram of this lattice is isomorphic to the graph of vertices and edges of an associahedron.Ce treillis 5, formant une grille, est à la fois résistant et souple.
This mesh 5, acting as a grid, is both resistant and flexible.Chaque branche ou transition b ∈ B de ce treillis à une section temporelle t comporte trois champs.
Each branch or transition beB of this trellis at a time section t comprises three fields.Ce treillis renforce les panneaux et augmente la résistance aux dommages d'impact.
This mesh strengthens the panels and increases resistance against impact damage.Je vais prendre cette grille, ce treillis d'amour et l'installer dans la nouvelle Terre.
I will take Ce treillis est fixé sous l'hernie aux tissus forts de la paroi abdominale.
This mesh, is fixed under the hernia defect to the strong tissues of the abdominal wall.Constitué de tiges métalliques soudées et recouvertes de peinture blanche, ce treillis représente un loup en position assise, telle un sphinx fier et serein.
Comprising of solid metallic rods painted in white, this trellis shows the wolf in a sitting position, like a proud, serene sphinx.Ce treillis peut être décomposé en trois opérations référencées respectivement 22, 24 et 26(figure 4a.
This trellis can be broken down into three operations 22, 24 and 26(FIG. 4a.La présentation de ce treillis fait déjà apparaître certaines transitions interdites.
The presentation of this lattice already shows certain prohibited transitions.Ce treillis permet une diffusion du flux de gaz tout autour du tube moteur, dans le volume annulaire 13.
This trellis allows the gas flow to diffuse all around the motor tube, in the annular volume 13.Un chemin dans ce treillis général représentera une séquence codée, analogue d'un mot de code.
A path within this trellis represents an encoded sequence, analogous to a code word.Dans ce treillis, tout chemin du point I au point F correspond à un mot de code de longueur 7N+7.
In this trellis, any path from point I to point F corresponds to a codeword having length 7N+7.Tissage géométrique, ce treillis formant des cubes est tissé en pur soie,ce tissu est décliné dans une palette de bleus, violets, rouge.
Geometric weaving, this lattice forming cubes is woven in pure silk,Ce treillis est représenté sous la forme d'un bloc de trois opérations référencées respectivement 28, 30 et 32.
This trellis is shown in the form of a block of three operations respectively designated 28, 30 and 32.Les relations de ce treillis sont de la forme Concept 1 ⊆ Concept 2 où le signe ⊆ désigne la relation de subsomption entre deux concepts.
The relationships of this trellis take the form Concept 1⊂ Concept 2 where the sign⊂ designates the subsumption relation between two concepts.Ce treillis de Barrette Bois est une façon facile et attrayante d'apporter de l'intimité à votre cour.
This lattice from Barrette Bois is an easy and attractive solution for adding privacy to your outdoor living spaces.Ce treillis indique les différentes possibilités de reconnaissance des segments de tracé du mot"admise.
This lattice or pattern shows the various possibilities of recognition of the tracing segments of the French word"admise.Ce treillis comporte successivement quatre étapes, une addition, une multiplication, une addition et une multiplication.
This trellis successively has four stages: an addition, a multiplication, an addition and a multiplication.Comprendre ce treillis influencera votre capacité et votre potentiel de manifestation de relations profondément satisfaisantes.
Understanding this lattice will affect your ability and potential for manifesting deeply rewarding relationships.Ce treillis comprend quatre losanges 101, 102, 103 et 104 constitués chacun par un assemblage de poutres comme pour la figure 1.
This lattice includes four lozenges 101, 102, 103 and 104, each consisting of an assembly of beams as in FIG. 1.Ce treillis correspond exactement au treillis de la figure 4a lu de droite à gauche avec les mêmes coefficients.
This trellis exactly corresponds to the Ce treillis peut également être utilisé comme treillis annexe lors du décodage utilisant les probabilités de Markov.
This lattice may also be used as a complementary Ce treillis, lorsqu'activé par la prise de conscience, les exercices énergétiques et la sagesse de nos émotions, agit comme une armure invisible qui fortifie notre être.
This Lattice, when activated through awareness, energy exercises, and the wisdom of our emotions, is like an invisible armor that strengthens the being.
