CE N'EST PEUT ÊTRE PAS на Английском - Английский перевод

• it may not be
• maybe it's not
• it can't be
• it might not be
• it cannot be

Примеры использования Ce n'est peut être pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ce n'est peut être pas un OVNI.
It can't be a UFO.

Mais dans les grandes fédé ce n'est peut être pas si facile.
But in other neighborhoods, it might not be so easy.

Ce n'est peut être pas une femme.
Maybe it's not a woman.

Alors finalement ce n'est peut être pas un cauchemar après tout!
Looks like it might not be a nightmare after all!

Ce n'est peut être pas un viol.
It May Not be a Violation.

Oui, ce n'est peut être pas la même.
But it can't be the same one.

Ce n'est peut être pas une maladie.
It cannot be a disease.

Et puis ce n'est peut être pas nécessaire.
And then it may not be necessary.

Ce n'est peut être pas encore sûr.
It might not be safe yet.

Donc ce n'est peut être pas une rumeur finalement.
Well, maybe it's not a rumor after all.

Ce n'est peut être pas ta destinée.
Maybe it's not meant to be.

Mais ce n'est peut être pas là que je me sens bien.
But it might not be here where I feel safe.

Ce n'est peut être pas juste Aynsley.
Maybe it's not just Aynsley.

Parce que ce n'est peut être pas la fin pour toi et moi.
Cause maybe it's not the end for you and I.

Ce n'est peut être pas le bon moment.
It may not be the right time.

Au final, ce n'est peut être pas ce qui était voulu.
In the end it may not be what they wanted.

Ce n'est peut être pas la première fois!
It can't be the first time!

Ce n'est peut être pas le bon endroit.
It might not be the right place.

Ce n'est peut être pas le moment idéal.
It may not be the perfect time.

Ce n'est peut être pas une si grande somme.
It may not be such a large sum.

Ce n'est peut être pas assez médiatique.
It might not be the popular media.

Ce n'est peut être pas l'avis des parents.
It may not be the parents belief.

Ce n'est peut être pas drôle de vivre là bas.
It cannot be fun to live there.

Ce n'est peut être pas la même que la tienne.
It might not be the same as yours.

Ce n'est peut être pas ton genre de lectures.
It might not be your kind of book.

Ce n'est peut être pas qui ils étaient..
Maybe it's not who they were.

Ce n'est peut être pas très clair désolée^^.
It cannot be too clearly apprehended,.

Mais ce n'est peut être pas de la très grande qualité.
But it can't be high quality.

Ce n'est peut être pas un rhume mais une allergie.
Maybe it's not a cold, but allergies.

Ce n'est peut être pas le meilleur produit pour vous.
It may not be the best product for you.