Примеры использования Ce pourcentage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce pourcentage.
This percent.Nous voulons que ce pourcentage augmente.
We want this percentage to grow.Ce pourcentage ne.
This percent is not.A l'échelle mondiale, ce pourcentage est de 80.
Globally this figure stands at 80.Ce pourcentage est presque.
This rate is almost.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
faible pourcentagepetit pourcentageun petit pourcentageun faible pourcentagepourcentage du total
grand pourcentagefort pourcentagepourcentage plus élevé
pourcentage le plus élevé
même pourcentage
Больше
Использование с глаголами
pourcentage élevé
un pourcentage élevé
exprimé en pourcentageindique le pourcentagemontre le pourcentagele pourcentage élevé
représente le pourcentagecalculer le pourcentagepourcentage accru
augmenter le pourcentage
Больше
Использование с существительными
points de pourcentagepourcentage de femmes
pourcentage de la population
pourcentage de personnes
augmentation du pourcentagevariation en pourcentagepourcentage des femmes
pourcentage de graisse
pourcentage des personnes
pourcentage de réduction
Больше
La plupart des gens ont ce pourcentage inversé.
Most people have this ratio reversed.Ce pourcentage ne tient pas.
This percent is not.L'objectif consiste à faire passer ce pourcentage à 0.
The goal is to reduce this amount to 0.Ce pourcentage était payé par chèque.
This amount was paid by cheque.En septembre 2016, ce pourcentage s'élevait à 4,1.
In September 2016, this figure had risen to 4.1.Ce pourcentage est étonnamment élevé.
This number is surprisingly high.Chaque partenaire reçoit une part de ce pourcentage.
Each partner receives a negotiated portion of this amount.Ce pourcentage peut varier entre 3 et 7.
This number can vary from 3%-7.Note de bas de page 1 Ce pourcentage peut varier d'une province à l'autre.
Footnote 1 This number may vary by province.Ce pourcentage s'élève à 40% en Hongrie.
This figure rose to 40% in Hungary.Depuis quelques années déjà, ce pourcentage oscille autour de 50.
For some years this percentage had been oscillating around 50.Ce pourcentage est passé à 60% en 2007.
This level was increased to 60% in 2007.With En Pologne, ce pourcentage dépasse les 80.
In Poland, this share exceeds 80.Ce pourcentage augmente depuis quelques années.
This share increases in recent years.
