Примеры использования Ce ratio на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce ratio doit être inférieur à 32.
This percentage should be less than 32.Idealement ce ratio doit être >1.
Ideally, this ration should be> 1.Ce ratio est utilisé dans tous les calculs.
This rate is used in all calculations.Veuillez noter que ce ratio peut varier.
Please note that this rate may change.Mais ce ratio est bien souvent encore inférieur.
Often this percentage is even lower.
Люди также переводят
Dans les années 70, ce ratio était inversé.
As early as the 1970s, that figure was reversed.Ce ratio est légèrement plus élevé en Flandre.
That figure is slightly higher in Arizona.Il y a 50 ans, ce ratio était à peine de 5.
Fifty years ago, this percentage was barely 5.Ce ratio doit toujours être supérieur à 100.
This proportion is expected to always be over 100.Hors Génériques au Brésil, ce ratio était de 28,4.
Excluding Brazil generics, this ratio was 28.4.Mais ce ratio atteignait 50% il y a dix ans.
However, this ratio had reached 50% ten years ago.Pendant la Guerre civile américaine, ce ratio était de 9 à 1.
During the American Civil War, this ratio was 9:1.Ce ratio était inférieur à 50% il y a dix ans.
That figure was less than 50 percent ten years ago.Pour certains pays, ce ratio est beaucoup plus élevé.
For some countries, this ratio is considerably higher.Ce ratio est quasi-stable sur un an+ 0,1 point.
This ratio is broadly unchanged year-to-year+ 0.1 point.Les exportations tunisiennes vers la Libye tirent à la hausse ce ratio.
Tunisian exports to Libya drove up this ratio.Actuellement, ce ratio pour les banques locales est de 12.
Currently, this ratio for local banks is 12.La politique du Groupe est de maintenir ce ratio en dessous de 100.
Group policy consists of keeping this ratio below 100.En 2013, ce ratio était tombé à un peu plus de 1 sur 10.
In 2013, that figure had fallen to just over 1 in 10.Mais si vous habitez ailleurs au Canada, ce ratio monte à 49.
But if you live in the rest of Canada, this rate jumps up to 49.En Chine, ce ratio est de 50 pour 10.000», détaille-t-il.
In China, this ration is 50 for 10,000," he explains.Nous avons considéré que ce ratio serait stable dans le temps.
We considered that this ratio would be stable over time.Ce ratio est tombé aujourd'hui en dessous de la barre des 16 fois.
Today that figure has dropped below 16 hours.Si l'on suppose que ce ratio diminuera progressivement pour.
Although this proportion is expected to gradually diminish over.Ce ratio est demeuré constant pour toutes les catégories d'effectif.
This ratio remained constant regardless of firm size.Certains considèrent ce ratio comme une« présomption non irréfragable.
Some consider this ratio a“not irrefutable presumption..Ce ratio exclut le cumul des autres éléments du résultat global.
This ratio excludes accumulated other comprehensive income.Actuellement, ce ratio dans les États occidentaux est de 1 pour 10.
Currently, this ratio in the Western states is 1:10.Ce ratio constitue un indiquateur pour la solvabilité de la société.
This ration is an indicator for the solvency of the company.Comme prévu, ce ratio entrera en vigueur le 1er janvier 2015.
As expected, this proportion will enter into force on the first of January 2015.
