Примеры использования Ce serait mieux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, ce serait mieux.
Yeah, it's best if you do.Trois ou quatre, ce serait mieux.
Three or four would be better.Ce serait mieux, a dit la dame.
That is better," said the lady.Pour demain ce serait mieux.
Tomorrow would be best.Ce serait mieux à la main gauche.
Would be better on left hand.
Люди также переводят
Elle a dit que ce serait mieux pour nous tous.
She said it would be better for all of us.Ce serait mieux si nous pouvions entrer.
It's best if we come in.Oui, si je pouvais limiter, ce serait mieux.
Yes, if I could cut down a bit it would help.Ce serait mieux que les flics.
A grandmother's better than the police.Elle a pu penser que ce serait mieux pour moi.'.
She would have thought it was best for me.'.Mais ce serait mieux s'ils venaient me voir!
So they'd better come visit me!Nous avons donc décidé que ce serait mieux de nous en débarrasser.
We decided it was better to leave Ce serait mieux pour nous deux je crois.
It was best for both of us, I believed.Ils disaient que ce serait mieux pour moi d'être mariée..
They said I would be better off married..Ce serait mieux s\'il se terminait à 23h30.
Would be better if it ended at 11:30pm.Bart, je pense que ce serait mieux si l'on faisait une pause.
Bart, I think it's best if we take a break.Ce serait mieux à tout point de vue.
That would be better from every point of view.Sy et moi croyons que ce serait mieux si tu déménageais.
Sy and I think it's best if you move out of the house.Ce serait mieux si on entrait, lieutenant.
Be better if we came inside, Lieutenant.Thornburgh: Mais n'importe quoi, ce serait mieux que votre classe, non?
Thornburgh: But anything would be better than your classroom right?
