Примеры использования Ce toit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas sous ce toit.
Not in this house.Mais ce toit est infesté!
This building is infested!J'adore ce toit!
I adore that ceiling!Et ce toit par-dessus nos têtes.
This roof over our heads.Pas sous ce toit.
Not in this household.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même toitun même toittoit plat
nouveau toitun nouveau toitun toit plat
seul toittoit panoramique
le toit plat
toit solaire
Больше
Использование с глаголами
toit ouvrant
toit terrasse
le toit-terrasse
privée sur le toitle toit ouvrant
le toit terrasse
installés sur le toittoit coulissant
chauffée sur le toitun toit ouvrant
Больше
Использование с существительными
terrasse sur le toitpiscine sur le toittoit du monde
bar sur le toittoits de paris
jardin sur le toittoits de la ville
toit de chaume
toit à pignon
toit de la maison
Больше
Ce toit est affreusement sale.
This building is so hideous.Grimpe sur ce toit.
Climb up on that rooftop.Ce toit peut être n'importe où.
That rooftop could be anywhere.Mais sous ce toit, je le suis!
Under this roof, I am!Le tueur était sur ce toit.
Killer was on that rooftop.Ce toit est un triangle isocèle.
This roof is an isosceles triangle.Il doit être sur ce toit!
He's got to be on that rooftop.Voyez-vous ce toit au dessus de nous?
And see that ceiling above you?Faudra-t-il changer ce toit?
Should I change this building?Ce toit a une garantie de 20 ans.
This roof has a guarantee of 20 years.Pas d'alcool sous ce toit.
There's no alcohol in this household.Ce toit est, aujourd'hui, notre atelier.
This building has now become our workshop.Je ne veux plus vivre sous ce toit!
I don't wish to live in this house anymore!Ce toit 40 soutient un vérin hydraulique 41.
This roof 40 supports a hydraulic cylinder 41.Entre ce sol et ce toit.
Between Sans ce toit, les présences ne peuvent pas agir.
Without this roof, the presences cannot act.N'utilise pas ce mot sous ce toit!
Do not use that word in this house!On pouvait enlever ce toit pour la conduite à ciel ouvert.
This top could be removed for open-air driving.N'utilise plus jamais ce terme sous ce toit.
Don't you ever use that phrase in this house!Ils ne resteront pas sous ce toit une nuit de plus.
Can't be in this house another night.Celui qui l'a tué devait être sur ce toit.
We think whoever killed him might have been on that rooftop.Renouvelez l'apparence de ce toit et imperméabilisez-le.
Renew the appearance of this roof and waterproof it.Pourquoi Dieu laisse-moi me noyer,il ya sur ce toit?
Why did God let me drown,there on that rooftop?”?Il ne nous reste que ce toit et cet argent.
Now we only have this house and Ce toit est un des éléments les plus caractéristiques.
This roof is itself one of the most characteristic elements.
